Najpierw nie udało ci się pojmać Rogera, kiedy był na widoku...
Tu as échoué à attraper Roger quand il était dans ta vue...
Poza tym, jeśli bym zabiła Rogera, nic bym nie dostała.
En plus, si j'avais tué Roger je n'aurais rien touché.
Szkoda, że nie może pani zmusić Rogera, żeby się ponownie przyznał.
Dommage que vous n'ayez pas obtenu à nouveau l'aveu de Roger.
Może gdybym do niego poszła, poczułabym się wolna i odeszła od Rogera.
Si j'y étais allée, je me sentirais libre de quitter Roger.
Będę dziś cały dzień prowadził limuzynę Rogera, tu jest też ten numer.
Je conduirai la limousine de Roger, voilà le numéro.
Dopóki nie znajdziemy Rogera, jesteście skazani na mnie.
Tant qu'on a pas trouvé Roger, vous êtes coincés avec moi.
Dzisiaj nie będzie Rogera, a spodziewamy się dostawy.
Roger est absent aujourd'hui, et on attend une livraison.
Wierzyli tylko w Rogera, ponieważ ty wierzyłeś.
Ils ont seulement cru en Roger parce que tu y croyais.
To jeszcze nie potwierdza pańskiej teorii odnośnie śmierci Rogera.
Ça n'étaye pas votre théorie sur la mort de Roger.
Musimy dotrzeć do Rogera bez używania najważniejszego zmysłu.
On va devoir rejoindre Roger sans notre sens le plus capital.
Przebierzmy się i spotkajmy się w domku Rogera.
Allons nous changer, on se retrouve au bungalow de Roger.
Jest szansa, że tam uprowadzono Rogera.
Il y a des chances que Roger ait été emmené là-bas.
Jeżeli to on zabiłby Rogera, odebrałby swój zegarek.
S'il avait tué Roger, il aurait récupéré sa montre.