To nie jest dobry moment, żebym prosił Rubena o przysługę.
Je ne suis pas vraiment en position de demander à Ruben une faveur.
Musisz przestać się obwiniać za śmierć Rubena.
Arrête de culpabiliser pour la mort de Ruben.
Córka Rubena odsunęła cię od tego przypadku.
La fille de Ruben t'a retiré du cas.
Nie lubię otrzymywać złych wiadomości od sąsiadów, szczególnie od Rubena.
Je n'aime pas recevoir de mauvaises nouvelles de la part des voisins, surtout de Ruben.
Mama Rubena mówiła, że jedli owoce morza.
La mère de Ruben a parlé de fruits de mer.
Aresztowali Rubena, więc odzyskaliśmy farmę.
Ils ont arrêté Ruben, alors on a récupéré la ferme.
Szynszyla Rubena przegryzła mu kabel dwa tygodnie temu.
Le chinchilla de Ruben a rongé le câble de son chargeur il y a deux semaines.
Autor-widmo ożywia obrazy Rubena.
Le fantôme donne vie aux dessins de Ruben.
Skoro księgarnia nie należy do rodziny Rubena,
Si la librairie n'appartient plus à la famille de Ruben,
I tak, raczej nie chcę wiedzieć, co rodzina i przyjaciele Rubena o tym myślą.
Et, oui, je ne veux pas savoir ce que les amis et la famille de Ruben en pensent.
I pewnego dnia, mogę potrzebować przysługi Rubena.
Et un jour, j'aurai peut-être besoin d'une faveur de la part de Ruben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
