Examples with "Rusinga" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skamieniałości rodzaju Ciconia reprezentujące dystalny koniec prawej kości ramiennej zostały odkryte w osadach mioceńskich na wyspie Rusinga na Jeziorze Wiktorii w Kenii.
L'extrémité distale de l'humérus droit fossilisé d'une cigogne a été retrouvé dans des couches datant du Miocène, sur l'île de Rusinga du lac Victoria, au Kenya,.
Andere resultaten
Coś dziwnego jest w finansach Risinga.
Il y a quelque chose en hausse dans les finances de Rising.
I niesie je do biura Risinga.
Et le garde porte l'argent jusqu'au bureau de Rising.
schowek jest przenoszony z biura Risinga do strefy załadunku.
la boîte est transportée du bureau de Rising à la zone de chargement.
O co chodzi? - Żona Rushinga.
Jeśli nazywasz oryginalne nagranie Jamesa Rushinga zakurzonymi występami jazz'owymi to ty masz problem.
Si vous appelez une édition originale de James Rushing un "morceau de jazz poussiéreux", alors vous et moi avons un problème.
Sophie, Hardison, musicie iść do biura Risinga,
Sophie, Hardison, j'ai besoin que vous entriez dans le bureau de Rising,
Już w raporcie Rudinga z roku 1992 stwierdzono potrzebę ustanowienia wspólnych przepisów dotyczących podstawy wymiaru opodatkowania.
Dès 1992, le rapport Ruding a constaté la nécessité de disposer de règles communes pour définir l'assiette.
Doktorze, Kovac? - O co chodzi? - Żona Rushinga.
Jeśli chodzi o Josha Rushinga, ostatecznie odszedł z armii i przyjął pracę w Al Jazeerze.
Już w 1992 r. w raporcie Rudinga wskazano potrzebę wprowadzenia wspólnych zasad określania podstawy opodatkowania, poczynając od stawek minimalnych i maksymalnych.
En 1992 déjà, le rapport Ruding relevait la nécessité de disposer de règles communes pour la définition de la base d'imposition à partir des taux minimaux et maximaux.
Istotnie, w raporcie Rudinga z 1992 r. uznano to za zagadnienie priorytetowe.
Il s'agissait de fait d'un thème prioritaire du rapport Ruding de 19922.
Panie Przewodniczący! Holenderska gwarancja w wysokości wielu miliardów euro sprowokowała byłego ministra finansów, pana Rudinga, do powiedzenia, że "droga do budżetowego piekła jest wybrukowana gwarancjami".
Monsieur le Président, la garantie des Pays-Bas de plusieurs milliards d'euros a poussé l'ancien ministre des finances, M. Ruding, à faire la déclaration suivante: "La route vers l'enfer budgétaire est pavée de garanties".
