Vertaling van "S-1" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lepsze skoncentrowanie preferencji na krajach najbardziej potrzebujących (S-1)
cibler davantage les préférences sur les pays les plus nécessiteux (S-1)
Raport z 15 lutego 2017 roku, oznaczony jako dowód rzeczowy S-1.
Je soumets ce rapport du 15 février 2017 comme pièce à conviction S-1.
Nadal można autoryzować wizę S-1.
On peut autoriser un visa S-1.
Gwarantuje on zwłaszcza odpowiednie ukierunkowanie preferencji na kraje będące w największej potrzebie (S-1) i zmniejsza czynniki zniechęcające do zróżnicowania (S-2), które powstają w wyniku presji konkurencyjnej wywieranej przez bardziej rozwinięte kraje korzystające z obecnego systemu.
Elle garantit notamment que les préférences sont correctement ciblées sur les pays les plus nécessiteux (S-1) et elle diminue le frein à la diversification (S-2) que constitue la pression concurrentielle exercée par des bénéficiaires plus développés du schéma actuel.
Przełącznik S-1, pierwotnie wprowadzony jako uaktualnienie gitar i basów amerykańskich i amerykańskich serii Deluxe w 2003 roku, oferuje wiele opcji tonalnych dla twojego instrumentu.
Présenté à l'origine comme une mise à niveau des guitares et basses américaines et américaines de la série Deluxe en 2003, le commutateur S-1 offre une multitude d'options de tons pour votre instrument.
Przełącznik S-1 ma cztery "stopnie" i może być podłączony do różnych konfiguracji (SPST, DPDT dla odczepu cewki lub 4PDT dla odczepu cewkowego z podwójnym przydźwiękiem).
Le commutateur S-1 comporte quatre "étages" et peut être câblé dans une variété de configurations (SPST, DPDT pour une bobine, ou 4PDT pour une double bobine).
Norma EKG ONZ S-1 dotycząca wprowadzania do obrotu i kontroli jakości handlowej sadzeniaków, wydanie z 2011 r., Nowy Jork.
Norme CEE-ONU S-1 concernant la commercialisation et le contrôle de la qualité commerciale des plants de pommes de terre, édition 2011, New York.
n lepkość roztworu, g s-1 cm-1,
n viscosité de la solution, g s-1 cm-1
ω prędkość obrotowa alternatora (rad. s-1).
ω vitesse de rotation de l'alternateur (rad. s-1).
G szybkość parowania (kg s-1 m-2),
G vitesse d'évaporation (kg s-1 m-2)
ω szybkość obrotowa (=2 п rpm/60), rad s-1,
ω vitesse de rotation (= 2 π rpm/60), rad s-1
Napromienienie (intensywność światła) powinno być bliskie najwyższych wartości zakresu przewidzianego w tej metodzie badania: 120µE m-2 s-1 lub wyższe.
L'irradiation (intensité lumineuse) doit être réalisée dans le haut de l'intervalle imposé dans cette méthode d'essai: 120µE m-2 s-1 ou une valeur plus élevée.
jest wytwarzany poprzez napromienianie iterbu (176Yb) wysoce wzbogaconego (>99 %) w źródła neutronów za pomocą strumienia neutronów termicznych o gęstości od 1013 do 1016 cm-2 s-1.
Le chlorure de lutétium (177Lu) est produit par l'irradiation d'ytterbium (176Yb) hautement enrichi (>99 %) en sources neutroniques, selon un flux neutronique thermique compris entre 1013 et 1016 cm-2 s-1.