W grupie symetrycznej S3 każdej permutacji odpowiada pewien sposób przestawienia trzech różnych obiektów.
Dans le groupe symétrique S3, chaque permutation correspond à une manière de réordonner trois objets distincts.
Każda jednostka w wersji S3 umożliwia przesłanie maksymalnie 300 milionów komunikatów dziennie.
Chaque unité de l'édition S3 permet de transmettre au maximum 300 millions de messages par jour.
Amazon S3 to pamięć masowa w chmurze o największej skalowalności na rynku.
Amazon S3 est l'un des stockages sur cloud présentant la meilleure évolutivité du marché.
Co najmniej dziewięć aplikacji randkowych ujawniło wyraźne dane użytkownika w niezabezpieczonym segmencie S3
Au moins neuf applications de rencontres ont exposé des données utilisateur explicites dans un compartiment S3 non sécurisé
Błędnie skonfigurowane wiadro S3 przecieka zdjęcia i dane osobowe setek tysięcy użytkowników
Un seau S3 mal configuré fuit les photos et les informations personnelles de centaines de milliers d'utilisateurs
Jeśli zdarzenia o niepożądanych wartościach mają być ignorowane, należy użyć warunku statystycznego S3
Lorsque des événements avec des valeurs non souhaitées sont supposés être ignorés, reportez-vous à la condition statistique S3.
"3", jeżeli urządzenie spełnia określone wymogi dla świateł stopu kategorii S3 i wytwarza światło o stałym natężeniu
«3» si le feu est conforme aux prescriptions applicables aux feux stop de la catégorie S3 et produit une intensité lumineuse constante
Audi S3, ulica, las, prędkość
Audi S3, route, forêt, la vitesse
S3 ma na celu pogłębić wiedzę uczestników o współczesnych instytucjach gospodarczych i politycznych w kontekście zrównoważonego rozwoju.
S3 vise à sensibiliser davantage les participants aux institutions économiques et politiques actuelles impliquées dans le développement durable.
Galaxy S3 pokazało, że dla milionów klientów materiał produkcji nie odgrywa dużej roli.
Galaxy S3 a montré que pour des millions de clients, le matériel de fabrication ne joue pas un grand rôle.
W segmencie S3 było łącznie 67 plików, ale ujawnione dane e-mail zawierały 21 z nich.
Il y avait un total de 67 fichiers dans le compartiment S3, mais les données de courrier électronique exposées se trouvaient dans 21 d'entre eux.
Obsługa tak poufnych informacji jest ogromną odpowiedzialnością i trudno jest znaleźć usprawiedliwienia dla prostych błędów konfiguracji, takich jak umieszczenie wszystkich danych w publicznym segmencie S3, który nie jest chroniony przez żadne uwierzytelnianie.
La gestion de ces informations sensibles est une énorme responsabilité, et il est difficile de trouver des excuses pour de simples erreurs de configuration, comme placer toutes les données dans un compartiment S3 public qui n'est protégé par aucune sorte d'authentification.
Pole widzenia może być ograniczone urządzeniami takimi jak osłony przeciwsłoneczne, wycieraczki szyb, elementy układu ogrzewania oraz światło hamowania kategorii S3, pod warunkiem że wszystkie te urządzenia łącznie nie zasłaniają więcej niż 15 % zalecanego pola widzenia.
Une réduction du champ de vision due à la présence de dispositifs tels que pare-soleil, essuie-glace, éléments chauffants et feu-stop de la catégorie S3 est autorisée pour autant que l'ensemble de ces dispositifs ne masquent pas plus de 15 % du champ de vision prescrit.