Używaj tylko rodzimych portów SATA, aby wykonać aktualizację.
Utilisez uniquement des ports SATA natifs pour effectuer la mise à niveau.
Jest to adaptacja protokołu SATA do podłączenia urządzeń zewnętrznych.
C'est une adaptation du protocole SATA pour le branchement de périphériques externes.
Moduł SATA typu M. nie jest obsługiwany.
Les modules M. SATA ne sont pas supportés.
W moim komputerze jest złącze M. SATA.
Mon ordinateur a un connecteur M. SATA.
To jest skonfigurowana z jednym portem SATA.
Il est configuré avec un port SATA.
Hiperskalowy model SATA dostosowany do dużych transferów danych
Modèle SATA ultra-évolutif adapté aux transferts de données volumineux
Kompatybilność: wszystkie laptopy z wnęką optyczną 9,5mm z interfejsem SATA.
Compatibilité: tous les ordinateurs portables avec baie optique de 9,5 mm avec interface SATA.
Firma SATA jest też uprawniona do wnoszenia spraw w sądzie właściwym dla siedziby zamawiającego.
SATA a également le droit de former une action au siège social de l'auteur de la commande.
Złącze SATA 15 do dodatkowego zasilania płyty głównej
Connecteur SATA 15 pour une alimentation supplémentaire de la carte-mère
Czy to prawda, że pistolety lakiernicze SATA poddawane są przed wysyłką testowi natrysku?
Est-il vrai que les pistolets SATA sont soumis à un test de projection avant l'expédition ?
O rozpoczęciu i zakończeniu tego typu przeszkód firma SATA poinformuje zamawiającego w ważnych przypadkach w najszybszym możliwym terminie.
Dans des cas importants, SATA fera part le plus rapidement possible du début et de la fin de tels obstacles à l'auteur de la commande.
SATA wykorzystuje dane użytkowania w celu umożliwienia i optymalizacji korzystania z aplikacji mobilnej i zapewnienia bezpieczeństwa i stabilności systemów informatycznych.
SATA utilise les données d'utilisation pour permettre et sécuriser l'utilisation de l'application, et assurer la sécurité et la stabilité de ses systèmes informatiques.
SATA wykorzystuje dane rejestracyjne w celu realizacji i obsługi programu, w szczególności w celu zarządzania żetonami i wysyłki nagród.
SATA utilise les données d'inscription aux fins d'exécution et de mise en œuvre du programme, en particulier pour la gestion des points et l'envoi des primes.
