Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SBS Broadcasting
Vertaling van "SBS Broadcasting" in Frans
SBS Broadcasting
SBS Broadcasting potwierdził, że ceny na holenderskim rynku telewizyjnego czasu reklamowego są ustalane na podstawie punktów ratingowych brutto (Gross Rating Point - GRP) dla kategorii wiekowej 20-49.
SBS Broadcasting a confirmé que les prix du marché néerlandais de la publicité télévisée sont fixés pour la catégorie de PCB (point de couverture brut) 20-49.
SBS Broadcasting BV twierdził, że "samo porównanie cen GRP 20-49 zapłaconych na rzecz STER lub IP lub SBS nie może być jedynym kryterium branym pod uwagę przy ustalaniu, czy STER zaniża ceny czy nie".
SBS Broadcasting BV a affirmé que «la seule comparaison des prix du PCB 20-49 payés à la STER ou à IP et/ou à SBS ne peut être un critère exclusif pour déterminer si oui ou non la STER "casse" les prix».
Pismem z dnia z 5 kwietnia 2000 r. Komisja otrzymała skargę duńskiego komercyjnego nadawcy telewizyjnego, spółki SBS Broadcasting SA/TVDanmark (dalej zwanej "TVDanmark"), dotyczącą finansowania przez państwo duńskiego publicznego nadawcy telewizyjnego, spółki TV2/Danmark (zwanej dalej "TV2").
Par lettre du 5 avril 2000, la Commission a été saisie d'une plainte émanant du radiodiffuseur commercial danois SBS Broadcasting SA/TvDanmark (désigné ci-après «SBS/TvDanmark») au sujet du financement par l'État du radiodiffuseur public TV2/DANMARK [désigné ci-après «TV2»].
Zamiast tego Komisja przeanalizowała dane dotyczące wyników TVDanmark i SBS Broadcasting.
La Commission a donc recouru à des analyses des résultats de TvDanmark et de SBS Broadcasting.
TVDanmark jest częścią SBS Broadcasting SA i nadawała w Danii na dwóch kanałach.
TvDanmark, qui appartient à SBS Broadcasting SA, diffuse deux chaînes au Danemark.
ProSiebenSat. przejęła w czerwcu 2007 r. SBS Broadcasting Group.
Ainsi, en juin 2007, ProSiebenSat. a repris SBS Broadcasting Group.
Należą do nich np.: RTL (RTL 4, 5 i 7 (wszystkie z grupy CLT-UFA) czy też SBS6, NET5 i Veronica (z grupy SBS Broadcasting) lub Talpa (Talpa Media Holding).
Il s'agit de: RTL (RTL4, 5 et 7 du groupe CLT-UFA), SBS6, NET5 et Veronica (du groupe de radiodiffusion SBS) et Talpa (Talpa Media Holding).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SBS Broadcasting in het Pools
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
