Download for Windows Premium
Publiciteit
SDSS

Vertaling van "SDSS" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SDSS
Ale w SDSS używamy z nimi nowych narzędzi, aby były bardziej interesujące.
Mais dans SDSS, nous nous servons d'instruments nouveaux sur ces vieux télescopes pour les rendre intéressants.
Niektóre z tych innych źródeł zawierają jednak obiekty, które sklasyfikowano by jako "zielone groszki", gdyby znalazły się w próbce SDSS.
Certaines sources contenaient des objets qui auraient pu être classés comme GPP s'ils s'étaient trouvés dans l'échantillon du SDSS.
Potężny wypływ obserwowany w SDSS J1106+1939 niesie wystarczająco dużo energii kinetycznej do ogrywania istotnej roli w procesach galaktyk aktywnych, co zwykle wymaga wkładu energii mechanicznej w ilości 5% luminosity kwazara.
Le puissant jet observé dans SDSS J1106+1939 transporte suffisamment d'énergie cinétique pour jouer un rôle essentiel dans les processus de "feedback" des galaxies actives, qui requièrent typiquement un apport d'énergie mécanique correspondant à environ 5% de la luminosité du quasar.
Hanny von Arkel uczyła w szkole, i analizowała publiczne dane SDSS, gdy znalazła ten niezwykle rzadki obiekt, który jest teraz przedmiotem badań.
Hanny van Arkel, une institutrice néerlandaise, analysait les données publiques du SDSS quand elle a trouvé ce type d'objet incroyablement rare, devenu aujourd'hui un sujet majeur d'étude.
W szczególności jedna z teorii wskazuje węgiel i tlen jako główne czynniki chłodzące, a w przypadku SDSS J102915+172927 ilość węgla jest niższa niż minimum potrzebne do tego, aby chłodzenie było efektywne.
Une théorie en particulier identifie le carbone et l'oxygène comme les principaux agents refroidissants et dans SDSS J102915+172927 la quantité de carbone est plus petite que le minimum estimé nécessaire pour que ce refroidissement soit effectif.
Oprócz SDSS J1106+1939 zespół obserwował także inny kwazar i okazało się, że oba obiekty posiadają silne wypływy.
L'équipe a également observé un autre quasar que SDSS J1106+1939 et trouvé que l'un et l'autre sont caractérisés par d'intenses jets.
W lutym 2005 odkryto błękitnego olbrzyma SDSS J090745.0+24507, który ucieka z naszej Galaktyki z prędkością dwukrotnie przekraczającą prędkość ucieczki (0,0022 prędkości światła w próżni).
En février 2005, une étoile géante bleue, appelée SDSS J090745.0+024507 fut observée quittant notre galaxie avec une vitesse deux fois supérieure à la vitesse de libération de la Voie lactée, soit 0,0022 fois la vitesse de la lumière.
Usuwa wszystkie zapisane obrazy DSS/ SDSS
Supprime toutes les images DSS/ SDSS enregistrées
Zapisz obrazy DSS/ SDSS na dysku
Enregistrer les images DSS/ SDSS sur le disque
Mogła to zrobić, ponieważ SDSS od początku z polecenia Sloan Foundation udostępnił publicznie te dane dla szerokiego grona odbiorców.
Elle a pu le faire parce que SDSS, depuis ses débuts et sur mandat de la Sloan Foundation, a rendu ses données publiquement accessibles et les a rendues utilisables par un large éventail de publics.
Czy zapisać pobrane obrazy DSS/ SDSS?
Enregistrer les images DSS/ SDSS ?
Jednak bardzo zaskakujący był brak litu w SDSS J102915+172927.
L'absence de lithium dans SDSS J102915+172927 est aussi très surprenante.
Okazało się, że proporcje metali w SDSS J102915+172927 są 20000 razy mniejsze niż w przypadku Słońca.
Elle a trouvé que la proportion de métaux dans SDSS J102915+172927 est plus de 20000 fois inférieure à celle du Soleil.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor SDSS in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w sdss 1

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 30 ms.