SETI wykorzystuje narzędzia astronomii w poszukiwaniu dowodu na istnienie obcej technologii.
Eh bien, SETI utilise les outils de l'astronomie pour tenter de trouver des preuves d'une technologie étrangère quelque part.
I zapraszasz swoją przyjaciółkę z SETI...
Et tu invites ton amie du SETI...
Pracowałeś w SETI jako kryptolog.
Vous étiez employé par la SETl comme cryptologue.
Zbyt wiele osób wie o twoich związkach z SETI. Zaczną się podejrzenia.
Trop de gens connaissent votre passé avec la SETl. Ils y ont cru.
Gdy ten film został wydany, oczywiście było dużo zainteresowanie SETI.
Après que le film sorte, bien sûr, beaucoup se sont intéressé à SETI.
Więc, moim innym losowym zajęciem jest szukanie życia pozaziemskiego zwane jako SETI.
Une autre chose aléatoire que je fais est la recherche d'intelligence extraterrestre, ou SETI.
Co więcej, mimo szeroko zakrojonych poszukiwań projektu SETI
En outre, malgré des recherches extensives par le projet de SETI,
Istnieje grupa astrobiologów pracujących nad SETI.
Mais un groupe d'astrobiologistes travaille sur SETI.
więc to zrobiliśmy, a ja zaczęłam pisać o ich programie SETI.
et j'ai commencé à écrire des articles sur le programme SETI.
Mój ojciec jest astronomem w SETI.
Mon père est astronome au SETI.
SETI z kolei działa bardzo prosto.
Le SETI, d'un autre côté, est très simple.
SETI nie zakłada, że inteligencja pozaziemska istnieje.
SETI ne présuppose pas l'existence d'une intelligence extraterrestre,
Odrzuca ją pani i poświęciła się pracy nad SETI...
que vous refusez pour vous consacrer au SETI...
