Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

SIGMAnf

Vertaling van "SIGMA" in Frans

NEW

sigma m

Mała sigma trochę przypomina naszą literę "o" z małym ogonkiem.

Le sigma minuscule ressemble un peu à notre lettre o avec une petite queue.

Badacz zaznaczył, że sigma w jego próbie w tym roku pozostała zaskakująco niska.

Le chercheur a indiqué que le sigma de son échantillon restait étonnamment faible cette année.

W ramach instrumentu SIGMA zapewniono również wsparcie w zakresie rozwoju instytucjonalnego.

Le programme SIGMA a par ailleurs offert un soutien au renforcement des institutions.

Przez lata, SIGMA wyprodukowała ogromną ilość obiektywów o różnych zastosowaniach.

Au fil des ans, Sigma a fabriqué un nombre considérable d'objectifs différents.

Czy wszystkie obiektywy SIGMA są objęte tą usługą?

Est-ce que tous les objectifs Sigma peuvent faire l'objet de ce service?

Nie jest możliwa zmiana obiektywu na system mocowania, jeszcze nie wprowadzony na rynek przez SIGMA.

Il n'est pas possible de convertir un objectif dans une monture n'ayant été mise sur le marché par SIGMA.

W pobliżu pola kosmicznego SIGMA 12, zbliża się.

Parallèle au champ stellaire Sigma 12.

Wirniki z profilem SIGMA zużywają ok. 10 do 20% mniej energii w porównaniu do wirników z tradycyjnymi profilami o takiej samej wydajności

À débit identique, les rotors au profil SIGMA consomment environ 10 à 20 % moins d'énergie que les profils conventionnels.

Wraz z programem SIGMA (wsparcie na rzecz poprawy sprawowania rządów i zarządzania), partnerstwo służy wspieraniu reform administracji publicznej i przyczynia się do rozwoju nowoczesnych i wydajnych administracji w krajach będących beneficjentami.

Avec SIGMA (soutien à l'amélioration de l'administration et de la gestion), le jumelage a soutenu les réformes de l'administration publique et a aidé à développer des administrations modernes et efficaces dans les pays bénéficiaires

Wszystkie dane udostępnione przez SIGMA.

Mesures effectuées par SIGMA.

W ramach instrumentu SIGMA udzielono wkładu i pomocy analitycznej dla szeregu pakietów projektów legislacyjnych, w tym krajowej strategii antykorupcyjnej i ustawy antykorupcyjnej.

Le programme SIGMA a fourni un apport et un soutien analytique pour élaborer plusieurs projets législatifs, notamment la stratégie nationale de lutte contre la fraude et la loi anti-corruption.

SIGMA jako pionier w dziedzinie super szerokokątnych zoomów przez dekady rozwijała i oferowała wiele niezwykłych obiektywów w tej kategorii.

Pionnier des zooms ultra grands angulaires, SIGMA a développé et lancé depuis des dizaines d'années nombre de produits extraordinaires dans cette catégorie.