Vertaling van "SPARC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na SPARC wymuszenie tworzenia obszaru wymiany.
Sur SPARC, cette commande force la création de la zone de swap.
Ze względu na problemy z wyświetlaniem na niektórych systemach, wsparcie framebuffer jest domyślnie wyłączone na SPARC dla większości kart graficznych.
À cause de problèmes d'affichage sur certains systèmes, la prise en charge du framebuffer est désactivée par défaut pour SPARC pour la plupart des cartes graphiques.
Konsolidacja do 128 maszyn wirtualnych na jednym serwerze SPARC
Consolidation de jusqu'à 128 machines virtuelles sur un serveur SPARC
Podejrzewa się, że ten usprawniony transport przez błony komórkowe odbywa się za pośrednictwem receptora albuminy gp- 60 oraz że w okolicy guza następuje gromadzenie się paklitakselu dzięki białku SPARC (ang. secreted protein acidic rich in cysteine), które wiąże się z albuminą.
L'hypothèse est que ce transport transendothélial facilité est médié par le récepteur de l'albumine gp60, et qu'il y a accumulation de paclitaxel dans la zone tumorale grâce à l'albumin- binding protein, SPARC (secreted protein acidic and rich in cysteine).
System SPARC to jedyne rozwiązanie, które zapewnia nam odpowiednie możliwości rozwoju.
Le système SPARC est LA solution qui permet de gérer notre croissance.
Skalowane od jednego do czterech procesorów SPARC M8, czyli od 32 do 128 rdzeni
Passez d'un à quatre processeurs SPARC M8, ou de 32 à 128 cœurs
Dzięki integracji funkcji oprogramowania w układzie in-silicon serwery SPARC zapewniają prawdziwą integrację między aplikacjami i procesorem oraz unikatowe funkcje technologii Software in Silicon służące do przyspieszania aplikacji.
En convergeant des fonctions logicielles dans la silicone, les serveurs SPARC fournissent une réelle intégration à partir de l'application au processeur et des caractéristiques uniques de logiciels dans la silicone pour accélérer les applications.
Na przykład architektury SPARC używają nazw podarchitektur, jak "SUN4M" lub "SUN4C"; w niektórych przypadkach pole architektury jest pozostawione puste, więc klient szuka pliku o nazwie ip-klienta-szestnastkowo.
Les architectures SPARC utilisent des noms de sous-architecture, tels que "SUN4M" ou "SUN4C"; dans certains cas, l'architecture n'est pas spécifiée, auquel cas le fichier que recherche le client est simplement ip-client-en-hexa.
Przykładowo nowy procesor SPARC szyfruje dane na poziomie układu scalonego, a system Oracle Solaris 11 dodaje kolejne warstwy szyfrowania na poziomie systemu operacyjnego.
Par exemple, le nouveau processeur SPARC chiffre vos données au niveau matériel, tandis qu'Oracle Solaris 11 ajoute des couches de chiffrement supplémentaires au niveau du système d'exploitation.
Zobacz, jak serwery SPARC M8 firmy Oracle zapewniają wysoki poziom niezawodności, dostępności i skalowalności (RAS) w bezpiecznym środowisku przetwarzania zadań o znaczeniu newralgicznym. Udostępnij to
Découvrez comment les serveurs SPARC M8 d'Oracle offrent un niveau élevé de fiabilité, de disponibilité et de facilité de maintenance, basé sur un environnement informatique sécurisé et stratégique.
Przekonaj się, jak serwery SPARC T8 firmy Oracle osiągają rekordową wydajność w testach porównawczych dotyczących zastosowań Java, baz danych i bezpieczeństwa.
Découvrez comment les serveurs Oracle SPARC T8 atteignent des performances record aux tests de performance sur Java, les bases de données et la sécurité.
Platforma wirtualizacji łączy w sobie najlepsze cechy rozwiązań Oracle Solaris i serwerów SPARC przeznaczonych do zadań przetwarzania w przedsiębiorstwie.
La plateforme de virtualisation associe le meilleur d'Oracle Solaris et de SPARC pour vos charges de travail d'entreprise.
Serwer SPARC T8-1 firmy Oracle: Najbardziej wydajny i bezpieczny serwer jednogniazdowy do przetwarzania w przedsiębiorstwie
Serveur Oracle SPARC T8-1 : Le serveur à socket unique le plus efficace et sécurisé pour l'informatique d'entreprise
