We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opłaty za licencje baz danych SQL Server lub Oracle będą ograniczone do liczby aktywnych procesorów wirtualnych, natomiast koszt operacji obliczeniowych (w tym licencjonowanie systemu operacyjnego) pozostaje taki sam, jak w oryginalnym rozmiarze, w oparciu o bazowy procesor wirtualny.
Les frais de licence facturés pour SQL Server ou Oracle seront limités au nombre de processeurs virtuels actifs. Le coût de calcul, qui inclut la licence de système d'exploitation, reste le même que la taille d'origine basé sur le « processeur virtuel sous-jacent ».
W przypadku używania istniejącego programu SQL Server lub MySQL skonfiguruj odpowiednio ustawienia połączenia.
Si vous utilisez un serveur SQL Server ou MySQL existant, configurez les paramètres de connexion en conséquence.
Jeśli masz już zainstalowaną inną wersję programu Microsoft SQL Server lub MySQL albo planujesz połączenie z innym serwerem SQL, usuń zaznaczenie tego komponentu.
Si vous avez déjà une autre version de Microsoft SQL Server ou MySQL installée, ou si vous envisagez de vous connecter à un autre serveur SQL, désélectionnez ce composant.
Cena przedłużenia aktualizacji zabezpieczeń będzie wynosić 75% (rocznej) ceny licencji EA lub SCE na najnowszą wersję oprogramowania SQL Server lub Windows Server.
Le tarif de la prolongation des mises à jour de sécurité s'élève à 75 % du tarif (annuel) des licences EA ou SCE de la dernière version de SQL Server ou Windows Server.
Czy rozmieszczając nowe wystąpienie programu SQL Server lub systemu Windows Server 2008/ 2008 R2 na platformie Azure, klient otrzyma przedłużenie aktualizacji zabezpieczeń?
Si un client déploie une toute nouvelle instance de SQL Server ou Windows Server 2008 ou 2008 R2 sur Azure, bénéficiera-t-il de la prolongation des mises à jour de sécurité ?
Jeśli korzystasz z istniejącej instalacji programu Microsoft SQL Server lub MySQL Server, wybierz typ bazy danych i odpowiednio skonfiguruj ustawienia połączenia.
Si vous utilisez un serveur Microsoft SQL Server ou MySQL Server existant, sélectionnez le type de base de données, puis configurez les paramètres de connexion en conséquence.
Zainstalowany i uruchomiony serwer bazy danych (Microsoft SQL Server lub MySQL).
Le serveur de base de données (Microsoft SQL Server ou MySQL) est installé et en cours d'exécution.
Przechowywanie danych w programie SQL Server lub usłudze Microsoft Azure SQL wymaga subskrypcji danej usługi.
Le stockage de données dans SQL Server ou Microsoft Azure SQL nécessite un abonnement au service concerné.
Te aplikacje łączą się z wystąpieniami programu SQL Server i konwersują z nimi przy użyciu dostawcy OLE DB firmy Microsoft dla programu SQL Server lub dostawcy OLE DB firmy Microsoft dla interfejsu ODBC.
Applications qui utilisent le fournisseur Microsoft OLE DB pour SQL Server ou le fournisseur Microsoft OLE DB pour ODBC pour se connecter à des instances de SQL Server et converser avec elles.
Można również bezpośrednio otwierać dowolny źródło danych ODBC, takich jak Microsoft SQL Server lub Microsoft FoxPro.
Vous pouvez également ouvrir directement n'importe quel source de données ODBC, tel que Microsoft SQL Server ou Microsoft FoxPro.
Na następnej stronie kreatora kliknij bazy danych (Microsoft SQL Server lub Microsoft Office Access tylko), a następnie kliknij przycisk Dalej.
Dans la page suivante de l'Assistant, cliquez sur Base de données (Microsoft SQL Server ou Microsoft Office Access uniquement), puis sur Suivant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.