Vertaling van "Samarze" in Frans
W Samarze jest dziewięć stacji na jednej linii.
À Samara, il y a neuf stations sur une ligne.
Spójrzmy na poprzedni szczyt w Samarze.
Revenons un instant sur le précédent sommet à Samara.
Działa na terenie szpitala w Samarze.
Ça se passait dans un hôpital, à Samarra.
Działa na terenie szpitala w Samarze.
Opère depuis un hôpital de Samarra.
Nasza rezolucja z dnia 2 maja, która poprzedziła szczyt w Samarze była bardzo pomocna.
Notre résolution du 2 mai, en prévision du sommet de Samara, a été très utile.
Jeżeli chodzi o priorytety, jakie określono dla tego szczytu, to zamierzamy osiągnąć porozumienie w sprawie uruchomienia systemu wczesnego ostrzegania w sektorze energii, w odniesieniu do którego zasadniczo osiągnięto porozumienie na ostatnim szczycie w Samarze.
En termes de priorités pour le sommet, nous avons l'intention de parvenir à un accord sur le lancement d'un système d'alerte rapide dans le secteur de l'énergie, sur lequel un accord de principe avait été trouvé lors du dernier sommet à Samara.
aż do zamachów bombowych w Samarze
jusqu'au bombardements de Samarra, pendant
Zakwaterowanie u rodziny goszczącej z pełnym wyżywieniem (pokój jedno- lub dwuosobowy w zależności od preferencji studenta) w Heredii + 3-gwiazdkowy hotel w pokoju kilkuosobowym w Samarze
Logement en pension complète en famille d'accueil (chambre individuelle ou double au choix) à Heredia + hôtel 3* en chambre partagée à Samara
Na każdego czeka śmierć w Samarze.
La Mort nous attend tous à Samarra.
W latach 1877-1879 pracowała jako pielęgniarka w Samarze i Saratowie, prowadząc równocześnie działalność propagandową wśród mieszkańców okolicznych wsi.
De 1877 à 1879, elle travailla comme assistante d'un médecin, elle a mené en parallèle des activités révolutionnaires de propagande dans les villages autour de Samara et de Saratov.
Jej imieniem nazwano ulice w Samarze (gdzie postawiono jej pomnik) i w Grodnie.
Il y a une rue portant son nom à Samara, ainsi que des statues d'elle à la Kolomna où elle a étudié ainsi qu'à Hrodna.
Czyli chcecie dowiedzieć się czegoś o Samarze Morgan.
Vous voulez tout savoir sur Samara Morgan.
Dziękuję za ciebie serverse w hotelu Meredian w Samarze.
Merci pour votre serverse dans hôtel Meredian à Samara.