Istnieją dwa główne powody decyzji Samsung Electronics.
Co roku Samsung Electronics opracowuje strategie i cele dotyczące eko-zarządzania.
Samsung Electronics zbadał stan urządzeń firmy.
Samsung Electronics a examiné l'état des équipements de l'entreprise.
Pod względem konkurencyjności kosztowej firma Samsung Electronics zajęła już miejsce w branży.
En termes de compétitivité des coûts, Samsung Electronics occupe déjà une place dans le secteur.
Do naszych podmiotów stowarzyszonych należą firmy o nazwie Samsung Electronics.
Nos sociétés affiliées incluent des sociétés avec le nom Samsung Electronics.
Samsung Electronics wspiera takie działania i angażuje się w ochronę zróżnicowanych wartości, które pragną chronić.
Samsung Electronics soutient ces mouvements et s'engage à protéger les différentes valeurs qu'ils défendent.
W Samsung Electronics jesteśmy świadomi tych zagrożeń i wdrażamy szeroki wachlarz działań mających im zaradzić.
Samsung Electronics est conscient de ces avertissements et a mis en place une batterie de mesures visant à y répondre.
Samsung Electronics mocno angażuje się w ograniczanie negatywnych skutków działania takich substancji na środowisko, zmieniając urządzenia i ulepszając procesy.
Samsung Electronics a fortement investi dans la réduction des effets négatifs que peuvent avoir ces polluants sur l'environnement, par exemple en remplaçant les équipements et en améliorant les processus.
Aby zwiększyć synergię, Samsung Electronics w odniesieniu do swoich dostawców będących partnerami strategicznymi stosuje takie właśnie zarządzanie.
Pour parvenir à plus de synergie, Samsung Electronics met en place une politique de gestion écologique avec ses fournisseurs et partenaires stratégiques.
Następnie Samsung Electronics przeprowadza dokładną ocenę, odwiedzając zakłady wytwórcze dostawcy, by zweryfikować informacje zawarte w dokumentach.
Samsung Electronics effectue ensuite une évaluation rigoureuse en se rendant sur les sites de production des fournisseurs afin de vérifier l'exactitude des informations présentées dans les documents.
Oznacza to, że dostawcy, którzy chcą współpracować z Samsung Electronics, muszą dbać nie tylko o swój biznes, ale także o środowisko.
Cela implique que les fournisseurs qui désirent travailler avec Samsung Electronics doivent être soucieux de leurs affaires, mais aussi de l'environnement.
Samsung Electronics nieustannie dąży do tego, by tworzyć innowacyjne produkty i zwiększać poziom wygody dla użytkownika oraz ulepszać codzienność konsumentów.
Samsung Electronics s'efforce sans cesse d'offrir des expériences et des produits innovants, qui maximisent le confort d'utilisation et enrichissent la vie des clients.
Innowacyjność technologiczna firmy Samsung Electronics stoi u podstaw naszego wzrostu i rozwoju w różnych obszarach.
Chez Samsung Electronics, l'innovation technologique est le moteur de notre croissance et de nos remarquables performances.
