Po tobie i mamie obiecałam sobie, że nigdy nie zrobię tego Seanowi.
Après toi et maman, je me suis promis que je ne ferais jamais ça à Sean.
Powiesz Seanowi by poszedł do domu.
Tu vas dire à Sean de s'en aller.
Powiedz Seanowi, że jedna z mam przyjdzie dziś lub jutro po torbę z pieluchami, którą tu zostawiła.
Dis à Sean qu'une des mamans doit passer pour récupérer son sac à langer.
To przytrafiło się także mnie, Seanowi i każdemu innemu.
ça m'arrive à moi, à Sean, à tout le monde.
Proszę powiedzieć Seanowi, że spóźnię się jakieś 20 minut na depilację brwi.
Pouvez-vous dire à Sean que j'aurai 20 minutes de retard pour mon épilation des sourcils?
Podziękuj Seanowi za jego propozycję.
Dites à Sean que je le remercie pour l'opportunité.
Oddałeś swoją połowę Seanowi.
Et tu as cédé ta moitié à Sean.
Może sami powinniśmy powiedzieć Seanowi.
On devrait peut-être le dire nous-mêmes à Sean.
Co naprawdę stało się Seanowi.
Ce qui est réellement arrivé à Sean.
powiedziałaś Seanowi o twoim tatuażu?
as-tu parlé à Sean de ton tatouage ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.