Vertaling van "Sela" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nad to jeszcze urodziła syna, i nazwała imię jego Sela; a Judas był w Chezybie, gdy mu urodziła.
38.5 Elle enfanta de nouveau un fils, qu'elle appela Schéla; Juda était à Czib quand elle l'enfanta.
Synowie Judy: Her, i Onan, i Sela. Ci trzej urodzili mu się z córki Sui Chananejskiej. Ale Her, pierworodny Judy, był złym przed oczyma Pańskiemi; przetoż go zabił.
Fils de Juda: Er, Onan, Schéla; ces trois lui naquirent de la fille de Schua, la Cananéenne. Er, premier-né de Juda, était méchant aux yeux de l'Éternel, qui le fit mourir.
Sela, oskarżono cię o zabójstwo.
Sela, vous êtes accusée d'homicide.
Nie ma czegoś takiego jak duchy, Sela.
Les fantômes n'existent pas, Sela.
jak taki przyzwoity dzieciak jak Sela staje się królową jadowitości?
comment une gentille fille comme Sela a pu devenir la méchante reine narquoise ?
A co ważniejsze, potrzebuje cię Sela.
Et plus important, pour Sela.
znowu, pomyślcie w jakim społeczeństwie dorastała Sela...
encore une fois, tenez compte de la société dans laquelle Sela a grandi...
Czy artykuły o samobójstwach nastolatków nie powstrzymały cię, Sela?
Est-ce que ces articles sur le suicide des ados vous ont freiné, Sela ?
Sela nie wymyśliła wredności.
Sela n'a pas inventé la méchanceté.
Nowym pierwszym oficerem została Sela.
Et le nouveau capitaine est... Sela.
Ponieważ we dnie i w nocy ociężała nademną ręka twoja, obróciła się wilgotność moja w suszę letnią. Sela.
Car nuit et jour ta main s'appesantissait sur moi, Ma vigueur n'était plus que sécheresse, comme celle de l'été. -Pause.
Dokądże będziecie niesprawiedliwie sądzić, a osoby niezbożników przyjmować? Sela.
Jusques à quand jugerez-vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants? Pause.
Wyciągam ręce moje ku tobie; dusza moja, jako sucha ziemia, ciebie pragnie. Sela.
J'étends mes mains vers toi; Mon âme soupire après toi, comme une terre desséchée. Pause.
