Vertaling van "Shaha" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eric powiedział, że zespół zdjął z niego odcisk Shaha.
Eric dit que l'équipe du légiste y a relevé l'empreinte de Shah.
Napisałeś ten list dla pana Shaha?
Tu as fait la lettre pour M. Shah ?
Bennet twierdził, iż plany Shaha zakładały dotarcie do ludzi, którzy zajmowali wysokie stanowiska i byli na pół świadomi, że problemy współczesnej ludzkości nie mogą dłużej być rozwiązane działaniami ekonomicznymi, politycznymi i socjalnymi.
Bennet rapporte que le projet de Shah souhaite atteindre les personnes qui occupent des postes de pouvoir et d'autorité, et déjà à moitié conscients que les problèmes du genre humain ne peuvent plus être résolus par voie économique, politique ou sociale.
A ja przycisnę Shaha.
Je continue à faire pression sur Shah.
Nasza robota to powstrzymać Shaha.
Notre job est d'arrêter Shah.
Do nas należy powstrzymanie Shaha.
Notre job est d'arrêter Shah.
Należał do kaprala Shaha.
Elle appartenait au caporal Shah.
Tłumaczenie, które przedstawiało Rubajjaty jako dzieło sufickie, było oparte na "ściągawce", która miała pochodzić z manuskryptu, będącego w posiadaniu rodziny Shaha przez 800 lat.
La traduction, qui présente le Rubaiyat comme un poème Soufi, est basée sur une « copie » annotée, prétendument dérivée d'un manuscrit qui aurait été en la possession de la famille Shah depuis 800 ans.
Chodzi o to, żeby Chinooki mogły wrócić tutaj i być gotowe do drugiej fazy, kiedy tylko namierzycie Shaha.
L'idée est de rapatrier les Chinook pour la phase 2, une fois Shah localisé.
Graves wspierał karierę pisarską Shaha i zachęcał go do publikacji wiarygodnej rozprawy o Sufizmie wraz z praktycznymi wskazówkami do jego studiowania dla Zachodnich czytelników.
Graves aime à soutenir la carrière d'écrivain de Shah et l'encourage à publier un traité qui fera autorité, sur le Soufisme pour un public occidental, ainsi que sur les moyens pratiques pour son étude ; et qui deviendra un jour The Sufis (en).
Celem tej operacji jest pojmanie lub zabicie Ahmada Shaha.
Le but de cette mission est de capturer et tuer Ahmad Shah.
Rok później, Graves poprosił Shaha by pokazał manuskrypt.
Un an plus tard, Graves demande à Shah de fournir le manuscrit.
Poszliśmy z Elizabeth i Hoaresami na obiad, żeby spotkać Shaha, który okazał się młody mężczyzną około 40. roku życia.
Elizabeth et moi sommes allés diner avec les Hoare pour rencontrer Shah, qui s'est révélé être un jeune homme au début de sa quarantaine.
