Examples with "Simatec" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od połowy 2012 r. firma Simatec próbowała nabyć inwertery kontrolowane przez UE.
Dès la mi-2012, Simatec a tenté d'acquérir des convertisseurs soumis au controle de l'UE.
Na początku 2010 roku z firmą Simatec skontaktowała się wskazana przez ONZ firma Kalaye Electric Company (KEC), aby nabyć inwertery Vacon do wirówek do wzbogacania uranu.
Dès le début de 2010, Simatec a signé un contrat avec la Kalaye Electric Company (KEC), désignée par les Nations unies, en vue de l'acquisition de convertisseurs de fréquence Vacon pour la commande de centrifigeuses d'enrichissement d'uranium.
Andere resultaten
Niemożliwe. Simatech dopiero w tym roku dostało certyfikat na tę toksynę.
Impossible. Simatech a été certifié pour la toxine cette année.
Wszystkie moje badania należały do Simatech Biolab, chciał je dla siebie.
Simatech Biolab possède toutes mes recherches, et ils les voulaient pour eux.
Toksyna botulinowa jest zapisana na Simatech Lab.
La toxine botulique est enregistrée par Simatech Labs.
Producentami tymi byli Pechiney Electrometallurgie we Francji oraz Samatec we Włoszech.
Il s'agit de Pechiney Électrométallurgie en France et Samatec en Italie.
Monitoring w jego laboratorium pokazuje, że Mia wraca późną nocą do Simatech.
La vidéo de sécurité à son labo montre Mia retourner chez Simatech tard dans la nuit.
Adapter czołowy do SIMATIC S7-1500 zapewniający szybkie i bezbłędne oprzewodowanie
Adaptateur frontal pour SIMATIC S7-1500 pour un câblage rapide sans erreur
Jednocześnie, najnowsze osiągnięcia Simatic są nieustannie wdrażane w procesie produkcyjnym, a obserwacje poczynione podczas produkcji przekazywane są do działów badawczo-rozwojowych.
En même temps, les toutes dernières avancées réalisées sur la Simatic sont intégrées en permanence dans la production, et, à l'inverse, les connaissances acquises pendant la production sont transmises aux services de R&D.
SIMATIC WinCC może być wykorzystywany w ramach systemów DCS SIMATIC PCS7 oraz Teleperm.
SIMATIC WinCC peut être utilisé avec Siemens PCS7 et Teleperm.
Pracownicy firmy Siemens w zakładzie elektroniki w Amberg produkują sterownik programowalny Simatic od 1989 roku.
Depuis 1989, les salariés de l'usine d'électronique Siemens d'Amberg fabriquent la Simatic.
SIMATIC WinCC - system nadrzędnego sterowania i akwizycji danych SCADA oraz interfejs operatorski HMI, produkowany przez firmę Siemens.
SIMATIC WinCC est un système de contrôle et d'acquisition de données (SCADA) ainsi qu'une interface homme-machine développés par Siemens.
Pierwszy film przedstawia sylwetkę globalnego potentata z branży automatyki przemysłowej, czyli firmy Siemens, której pracownik opowiada o powstawaniu sterownika SIMATIC S7-1500.
Le premier épisode de la série met en scène une marque leader mondial dans le domaine de l'automatisation industrielle - Siemens - et le développement du contrôleur d'automatisation SIMATIC S7-1500.