Sarabi i ja liczyliśmy, że przyjdziesz powitać Simbę.
Sarabi et moi ne t'avons pas vu à la présentation de Simba.
Po dziesięciu minutach pokazują nad tą zasłoną dziecko jak jakiegoś Simbę i na tym koniec.
Et dix minutes plus tard, ils tiennent le bébé au-dessus du rideau comme Simba, et c'est fini.
Moi drodzy, przedstawiam Simbę.
Zazu, zaprowadź Simbę do domu.
Zazu, ramène Simba.
Widzieliście Simbę? - Był przecież z tobą,
Avez-vous vu Simba ? - Je le croyais avec vous.
Planuje on zabić Simbę i jego ojca, króla Mufasę, aby móc przejąć tron i zostać królem.
Le plan de Scar est donc de tuer Simba et son père, le Roi Mufasa, afin de prendre le trône et devenir roi.
I adoptowali małego Simbę z Afryki.
Et ils ont adopté Simba d'Afrique.
Prezentuję Simbę wszystkim zwierzętom Lwiej Ziemi, by się pokłoniły.
Pamiętacie tę scenę z Króla Lwa jak ojciec ratuje Simbę?
To ja. Pokazuję małego Simbę wszystkim mieszkańcom królestwa.
