Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Simpsona
Geflecteerde vorm van simpson
Vertaling van "Simpsona" in Frans
Przysięgli nie wezmą pod uwagę zeznań pana Simpsona.
Le jury ne tiendra pas compte du témoignage de M. Simpson.
Paradoks Simpsona nie jest jedynie scenariuszem hipotetycznym.
Le paradoxe de Simpson n'est pas qu'un scénario hypothétique.
Kulminacja pierwszego tygodnia to ucieczka Simpsona, - będącego pod waszym nadzorem...
La première semaine aboutit à la fuite de Simpson - alors qu'il est sous ta surveillance...
W pełni popieram sprawozdanie pana posła Simpsona.
Je soutiens sans réserve le rapport de M. Simpson.
Beczki z rumem i lukrowane pomarańcze pana Simpsona już są w drodze.
Les fûts de rhum et les oranges au beurre de M. Simpson arrivent.
Błąd ten ilustruje również paradoks Simpsona.
Ceci est un exemple d'illustration du paradoxe de Simpson.
Hans, weź Simpsona do kuchni i upewnij się, że dostanie jedzenie i pokój.
Hans, conduis Simpson à la cuisine et demande qu'on lui donne une chambre.
Popieram zatem sprawozdanie pana posła Simpsona, ponieważ jest zgodne z tymi ogólnymi wytycznymi.
Je soutiens dès lors le rapport de M. Simpson, car il suit ces lignes directrices générales.
Powinniśmy również przedyskutować propozycję przedstawioną przez pana posła Simpsona w sprawie funduszu rezerw na odszkodowania.
Nous devrions également débattre de la proposition, de création d'un fonds de réserve et d'indemnisation présentée par M. Simpson.
Ponadto nieobecność posła Simpsona na dzisiejszej debacie mówi o wiele więcej, niż gdyby był tu obecny.
Qui plus est, l'absence de M. Simpson au débat de ce soir en dit bien plus long que sa présence.
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania pana posła Simpsona w sprawie ciśnieniowych urządzeń transportowych pomimo faktu, że nasza poprawka nie została przyjęta.
J'ai voté en faveur du rapport Simpson sur les équipements sous pression transportables malgré le rejet de notre amendement.
Zabrałeś z mojego biurka zdjęcie Simpsona.
Tu m'as pris la photo de Simpson!
Chciałabym jednak raz jeszcze podkreślić w obecności wszystkich posłów, a szczególnie posła Simpsona, który tak żywo zainteresował się tą problematyką i poświęcił jej tyle pracy, że akurat tę sprawę traktujemy bardzo poważnie.
Quoiqu'il en soit, je voudrais souligner une fois de plus à tous les députés et, en particulier, à M. Simpson qui se passionne pour ce sujet et qui y a investi tant d'efforts, que nous considérons cette question très sérieusement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Simpsona bevatten
Synoniemen voor Simpsona in het Pools
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 40 ms.
