"Singiel z mandoliną w roli głównej?".
"On ne peut pas sortir un single avec une mandoline."
Ich nowy singiel szybko znalazł się na szczycie list przebojów tego lata.
Leur nouveau single a rapidement atteint le sommet des hit-parades cet été.
Paul, wciąż singiel po trzydziestce, korzysta z wolności i dużo podróżuje.
Paul, encore célibataire dans la trentaine, profite de sa liberté pour beaucoup voyager.
W tym badaniu co trzeci Francuz deklarował się jako singiel i gotów na poważny związek.
Dans ce sondage, un Français sur trois se déclarait célibataire et prêt à s'engager.
Singiel, odnosił sukcesy, brak krewnych w okolicy.
Célibataire, fructueux, pas de proche dans les environs.
Singiel czy nie, i tak nie wyglądasz dobrze.
Célibataire ou pas, vous n'êtes pas beau.
Viktor. - Singiel?
Viktor. - Célibataire ?
Singiel, prowadzi spółdzielnię lokalnych rolników na północy stanu.
Célibataire, dirige une ferme dans le nord de l'État.
Singiel. Mam dziewczynę.
Célibataire ? J'ai une copine.
Singiel? - Tak jakby.
Célibataire ? - Si on veut.
Singiel? - dwoje dzieci.
Célibataire ? - Non. Marié, deux enfants.
Singiel, bez dzieci? Zgadza się.
Célibataire et sans enfant ? -Voilà, c'est ça.