To dziecko było takie samo, jak te, które widziałem na Solarisie.
C'était la copie exacte du baigneur que j'ai vu sur Solaris.
Pewne jest, że ocean na Solarisie stanowi swego rodzaju mózg.
Il fut établi que l'Océan qui constitue Solaris a tout d'un immense cerveau.
MPlayer powinien działać na Solarisie 2.6 lub nowszym.
MPlayer devrait fonctionner sous Solaris 2.6 ou supérieur.
Wreszcie, z powodów homogeniczności i łatwości w administracji, ta sama dystrybucja musi działać na wszystkich serwerach (niektóre z nich to maszyny Sparc, aktualnie działające na Solarisie) i komputerach biurowych.
Enfin, pour des raisons d'homogénéité du parc et de facilité d'administration, il est demandé que la même distribution assure le fonctionnement des serveurs (dont certains sont des machines Sparc actuellement sous Solaris) et des PC de bureau.
Tutaj można wybrać inny program diff. Na Solarisie domyślny program nie obsługuje wszystkich opcji wersji GNU. W ten sposób można wybrać tą wersję.
Vous pouvez ici sélectionner un autre programme d'analyse de différences. Sous Solaris, le programme standard d'analyse de différences ne prend pas en charge toutes les options comme le fait la version GNU. Ainsi, vous pouvez choisir cette version.
To program o Solarisie. Pozostało niewielu ludzi wierzących.
Et si moi je désire qu'elle meure, qu'elle s'anéantisse?
Andere resultaten
Ebba była "lodową żoną" Erika na starym Polarisie.
Ebba était la femme d'Erik au pôle, du temps de l'ancien Polaris.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.