Prawnik Stacka nigdy by do tego nie dopuścił.
Les avocats de Stack n'aurait jamais laisser ça arriver.
Nie zdradzi Stacka, chyba że znajdziemy powód.
Il ne va pas trahir Stack, à moins qu'on lui donne une raison.
Dlaczego nie wezwałaś Stacka, kiedy cię złapano?
Et si vous étiez prise, pourquoi n'avez-vous pas juste appelé Stack ?
Dała jasno do zrozumienia, że jeśli ludzie Stacka coś zwęszą,
Elle a été plutôt clair, que si Stack et ces gens le découvrent,
Nie spał po nocach, liczył, próbował poznać sekret sukcesu Stacka.
Il restait éveillé la nuit, a passé les chiffres au crible, essayant de découvrir le secret de la réussite de Stack.
Powinna zawiadomić Stacka, ale złamała procedurę.
Maintenant elle était supposée appeler stack.
Gdyby próbował pan wrobić pana Stacka, nie byłoby tak samo?
Ou si vous essayiez de piéger M. Stack, n'en feriez-vous pas de même ?
Ludzie Stacka czekają od frontu.
Le gars de Stack est juste devant.
Kiedy go zdjęto, zobaczyłam w pokoju pana Stacka.
Quand le sac a été enlevé, c'est là que j'ai vu Mr Stack dans la pièce.
jest tu tylko podpis pana Stacka.
la seule signature est celle de Mr Stack.
Jedynym celem jest przekonanie sądu, żeby zatrzymał Stacka do procesu.
On doit juste établir assez pour convaincre la Juge de garder Stack en procès.
Idziesz na rozprawę wstępną Stacka? - Nie muszę.
Tu vas à la comparution initiale de Stack ?
Dlatego zaszyłeś się na ranczu Stacka, w bezpiecznym miejscu, z dala od pokus.
C'est pourquoi vous êtes allé au ranch de la Stack sur San Felix - pour vous abriter dans un endroit sûr, loin de la tentation, non?
