Jeśli głupota byłaby supermocą, to byłbyś cholernym Supermanem.
Si la stupidité était un pouvoir, tu serais Superman.
Niedługo każdy się przekona, że tak naprawdę jesteś Supermanem.
Un jour, les gens réaliseront qu'en fait, tu es Superman.
Cóż, może mógłbyś być Supermanem gdzieś indziej, na przykład w oceanie.
Peut-être que vous pouvez être Superman à un autre endroit, comme l'océan.
Musiały chyba pomyśleć, że jestem Supermanem.
Elles ont dû me prendre pour Superman.
To znaczy, że współpracujemy z Supermanem który ma ciemną stronę...
Ça veut dire qu'on a un Superman qui est passé du côté sombre.
Spojrzę, czy napisali coś o tym, że jestem Supermanem.
Voyons ce que ça dit à propos de Superman.
Cokolwiek wróciło, nie jest Supermanem.
Quoi qu'il en soit, ce n'est pas Superman.
Nie trzeba być do tego Supermanem.
Pas de quoi se prendre pour Superman.
Nie, dopóki nie powiesz, że jestem Supermanem.
Pas avant que tu aies dit que je suis Superman.
Wszystkie dzieciaki myślą, że jest Supermanem.
Les enfants le prennent pour Superman.
Po prostu powiedz, że jestem Supermanem.
Dis juste que je suis Superman.
Nie chcę, żeby ludzie wiedzieli, że jestem z Supermanem.
Je ne veux pas qu'on sache que tu es Superman,
Chcesz nosić gacie z Supermanem i jeść jedzenie dla dzieci, proszę bardzo.
Porte des sous-vêtements de Superman et mange des trucs pour enfants si tu veux.
