Więc był w teatrze tuż przed tym, zanim zginął Swan.
Donc il était au théâtre juste avant que Swan soit tué.
Plan mi się podoba, więc idę z tobą, Swan.
J'aime ce plan de bataille donc je suis avec toi, Swan.
Swan, przestać mówić do demona w głowie.
Swan, arrête de parler aux démons dans ta tête.
Panna Swan nie zachowała się tak jak przypuszczałem.
Miss Swan n'a pas agis comme je l'avais espéré.
Panna Swan nie zachowała się tak jak przypuszczałem.
Miss Swan ne s'est pas comportée comme je l'espérais.
Emma Swan była samotnikiem i dorastała w sierocińcu.
Emma Swan était une solitaire qui a grandi dans un orphelinat.
Swan wrócił, aby uwolnić swojego kumpla.
Je veux dire, Swan est retourné là-bas pour libérer son ami.
Chyba wiem, dlaczego Swan poszedł do tego budynku.
Je sais pourquoi James Swan est allé dans cet immeuble.
Swan wrócił, aby uwolnić swojego kumpla.
Swan y est allé pour libérer son ami.
Swan, nie mogłaś wiedzieć, że upuści to urządzenie namierzające.
Swan, tu ne pouvais pas savoir qu'elle laisserait tomber son portable.
Swan pisał listy, uczestniczył w radiowych talk-show.
Swan écrivait des lettres, appelait les radios...
Panno Swan, usiądzie pani w tej chwili, albo...
Mlle Swan, asseyez-vous tout de suite ou...
Pokładasz we mnie wiele wiary, Swan.
C'est beaucoup de foi que tu mets en moi, Swan.
