Firma TRS została założona w 1981 r. Z małego, lokalnego przedsiębiorstwa usługowego przekształciła się w międzynarodowego producenta proekologicznych urządzeń chłodniczych dla ciężarówek, naczep i kontenerów do przewozu ładunków w temperaturze kontrolowanej.
Fondée en 1981, TRS a évolué d'une organisation de service locale à une entreprise internationale produisant des systèmes de réfrigération durables pour camions et citernes.
SM1 podłącza się za pomocą gniazda jack 3.5 mm (TRS) ze wszystkimi konwencjonalnymi komputerami i laptopami ze standardowym wejściem mikrofonowym.
Enfin, il se connecte via une prise jack (TRS) microphone de 3,5 mm à tous ordinateurs et notebooks conventionnels dotés d'un port micro correspondant.
W praktyce korzyści wynikające z TRS będą głównie dotyczyć dwu grup przewoźników (względne korzyści, gdy opłata za przejazd wzrośnie do średniego poziomu 15 centów/km)
Concrètement, les avantages du MRP concerneront principalement deux groupes de transporteurs (bénéfices relatifs étant donné que le péage sera augmenté jusqu'à 15 centimes du km en moyenne)
Zgłosiły one Komisji swój zamiar zwiększenia w najbliższej przyszłości stawki do 15 centów/km, przy jednoczesnym wprowadzeniu systemu zwrotu kosztów opłat za przejazd (zwanego dalej "TRS") w celu (częściowego) zrekompensowania przewoźnikom drogowym wzrostu kosztów ogólnych.
Ils ont informé la Commission de leur intention d'augmenter bientôt ce prix à 15 centimes/km, en introduisant parallèlement un mécanisme de remboursement de péage (ci-après dénommé MRP) visant à compenser - en partie - l'augmentation des frais généraux des transporteurs routiers.
Badanie oceniało skuteczność i bezpieczeństwo stosowania trabektedyny w porównaniu z najlepszym leczeniem podtrzymującym (ang. BSC) w leczeniu drugiego lub kolejnego rzutu u pacjentów z zaawansowanym TRS niereagujących lub nietolerujących standardowego schematu chemioterapii.
L'étude a évalué l'efficacité et l'innocuité de la trabectédine par rapport aux meilleurs soins de support (MSS) comme thérapie de deuxième-ligne ou plus pour les patients atteints de TRS avancés résistants ou intolérants au protocole standard de chimiothérapie.
Wszystkie analogowe wejścia/wyjścia są obsługiwane przez osiem złącza D-sub 25 i parę złącza TRS, które umożliwiają monitorowanie mix.
Toutes les e/s analogiques sont gérées par huit connecteurs sub-D 25 et une paire de connecteurs TRS qui vous permettent de surveiller votre mix.
Wejścia XLR oraz TRS symetryczne wejścia poziomu linii i wyjścia zostały włączone, co pozwala podłączyć szereg zewnętrznych urządzeń, w tym interfejsy audio.
Les deux XLR et TRS symétriques entrées niveau ligne et sorties ont été ajoutés permettant de connecter un éventail d'engrenage hors-bord, comprenant les interfaces audio.
Z połączenia wejścia XLR oraz TRS monitory studyjne HSI mogą pomieścić szeroką gamę źródeł zarówno symetryczne i niesymetryczne, takich jak miksery, instrumenty klawiszowe, interfejsy audio i więcej.
Connexions d'entrée XLR et TRS, les moniteurs de studio HSI peuvent accueillir un large éventail de sources symétriques et asymétriques tels que mélangeurs, claviers, interfaces audio et plus encore.
Po prostu podłączyć do urządzenia przez TRS, XLR lub stereo mini jack można karmić dźwięk za pomocą wysokiej jakości rozdzielczości 24-Bit.
En branchant simplement dans l'appareil par TRS, XLR ou jack stéréo vous pouvez nourrir votre audio grâce à une résolution de 24 bits de haute qualité.
Rekord i monitor audio przy użyciu 1/8", 1/4 "TRS albo wejścia stereo RCA
Enregistrement et moniteur audio en utilisant soit une entrée 1/4 pouce TRS ou des entrées stéréoscopiques RCA
Poziomy mikrofon/linia są również wybierane zarówno dla wejść XLR, jak i TRS.
Les niveaux micro/ligne sont également sélectionnables pour les entrées XLR et TRS.
Z lewej i prawej wyjście XLR na plecach i TRS słuchawkowe wyjście z przodu.
Avec une sortie XLR gauche et droite sur le dos et casque TRS de sortie à l'avant.
(TRS), która dostarcza nowoczesne, proekologiczne rozwiązania z zakresu chłodnictwa do samochodów ciężarowych, naczep i kontenerów.
(TRS), fabriquant Néerlandais et fournisseur de solutions durables pour le transport frigorifique en semi-remorques, camions porteurs et citernes.
