restrukturyzacji działalności spółki "IFB Terminals".
restructuration de l'activité «IFB Terminals».
IFB prowadzi zasadniczo dwa rodzaje działalności, logistykę dla transportu kolejowego i transportu kombinowanego (IFB Logistics) oraz prowadzenie terminali lądowych dla potrzeb transportu kombinowanego (IFB Terminals).
IFB poursuit surtout deux types d'activités, la logistique pour le transport rail et le transport combiné (IFB Logistics) et l'exploitation des terminaux continentaux pour le transport combiné (IFB Terminals).
Firma TME została dystrybutorem JST (Japanese Solderless Terminals) - jednego z największych producentów złącz elektronicznych i elektrycznych na świecie, który oferuje szeroki zakres systemów połączeniowych.
La société TME est devenue distributeur de la société JST (Japanese Solderless Terminals) - l'un des plus grands producteurs de connecteurs électroniques et électriques dans le monde, qui propose une large gamme de systèmes de connexion.
Trudności finansowe dotyczyły również działalności spółek "IFB Logistics" i "IFB Terminals", które w 2002 r. generowały straty.
Les difficultés financières concernaient aussi les activités «IFB Logistics» et «IFB Terminals», qui réalisaient des pertes en 2002.
Na przykład stowarzyszenie TICTA (Thai International Cargo and Terminals Association) poinformowało niedawno klientów, że w ich placówkach obowiązuje przestrzeganie wymogów Kodeksu CTU.
Par exemple, l'association Thai International Cargo and Terminals (TICTA) a récemment informé ses clients que les conditions du Code CTU doivent être respectées dans leurs installations.
