Oni mają problem z ich starszym synem, Tobym.
Ils ont eu le même problème avec l'aîné, Toby.
Zerwałam z Tobym, żeby się na tym skupić.
Parce que j'ai rompu avec Toby pour me concentrer là-dessus.
Wszyscy do samochodu, jazda próbna z Tobym...
Tout le monde dans la voiture, tour d'essai avec toby...
Byłam z Tobym w stadninie dziś rano.
J'étais à l'écuries ce matin avec Toby.
Zdaje mi się, że miałyśmy już taką rozmowę o Tobym.
Eh bien, il me semble que nous avons déjà eu cette conversation à propos de Toby.
Myślałem, żeby podjechać, I zobaczyć się z Tobym.
Je pensais aller faire un tour pour voir Toby.
Razem z Tobym dostajemy pokrzywkę, gdy tylko zjemy...
Toby et moi sortons de nos ruches à chaque fois que nous mangeons...
Z Tobym też w porządku, ale żadne z nich nie dojedzie na obiad.
Toby va bien aussi, mais aucun d'eux ne pourra être à la maison pour le dîner.
Ten z tobą i Tobym w twoim pokoju?
Celle avec Toby et toi dans votre chambre?
Ale wiem, że dzisiaj będziesz schodzić po drabinie z Tobym i zakładam, że on będzie szedł pierwszy.
Mais je sais que tu vas faire tomber une fermeture avec Toby ce soir, et j'assume qu'il va être le premier.
Rozmawiałaś z Tobym po twoim powrocie?
As-tu parlé à Toby depuis que tu es revenue ?
Nie ma sposobu, żeby dowiedzieć się gdzie oni są, od kiedy straciliśmy kontakt z Tobym nie mamy ich jak namierzyć.
Il n'y a pas moyen de savoir où ils sont, et on ne peut pas les traquer dans cette tempête depuis qu'on a perdu le contact avec Toby.
Z tobą i Tobym w sypialni?
Celle avec Toby et toi dans votre chambre?
