Vertaling van "Toppera" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Potrzebujemy Toppera do tej misji właśnie z tego powodu.
C'est justement pour ça qu'il nous faut Topper pour cette mission.
Nie wiem, o co chodzi z łodzią Toppera. I szczerze, nie chcę wiedzieć.
Ce qui est arrivé à ce bateau, honnêtement, je ne veux pas le savoir.
A czy kiedykolwiek poznała pani osobiście tego Toppera, lub...
Avez-vous déjà rencontré ce Topper ? - En personne ? - Pas en personne.
Akta kryminalne Toppera kilka aresztowań za posiadanie narkotyków i umorzona sprawa o napaść.
Le casier judiciaire de Topper. Détention de drogue et présomption réfutable de voie de fait.
Jakich? To dość osobliwe, że choć zrobiliśmy co w naszej mocy by znaleźć pańskiego przyjaciela, samotnika Toppera Barnesa,
Lesquelles ? - Eh bien, curieusement, bien que nous ayons fait au mieux pour trouver votre ami, cet ermite de Topper Barnes,
Mogła być pani jego alibi gdy nie mogliśmy odnaleźć Toppera Barnesa.
Vous auriez pu lui servir d'alibi pendant qu'on cherchait Topper Barnes.
potem powielacie ten błąd aresztując Toppera Barnesa.
puis vous aggravez votre cas en arrêtant Topper Barnes.
A ty znajdz mi Toppera Harleya.
Et vous trouvez-moi Topper Harley.
Zeznanie pana Eugene, a.k.a. "Toppera," Barnesa pokrywa się z tym co twierdzi pan Schafer. Byli na czterodniowej wyprawie łodzią.
La déclaration de M. Eugène Barnes, alias Topper, concorde avec celle du docteur Schafer. Ils sont partis pêcher quatre jours.
Nie! Stracimy Toppera i Dextera.
Uwielbia miękkość swojego nowego toppera i śpi lepiej niż kiedykolwiek.
Il adore la douceur de son nouveau surmatelas et dort mieux que jamais.
Bez toppera materac wydawał mi się zbyt twardy i budziłem się cały obolały.
Sans surmatelas, je trouvais le matelas trop dur et je me réveillais avec des courbatures.
I niech pani posłucha, bardzo mocno szukaliśmy tego Toppera Barnesa, ale on nie istnieje.
Écoutez, Chef, on a fait des grosses recherches sur ce type, Topper Barnes, et il n'existe pas.
