Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tossa de
Vertaling van "Tossa de" in Frans
Tossa de
Nie możesz opuścić Tossa de Mar bez spaceru po małych i atrakcyjnych sklepach wzdłuż typowych dla okolicy ulic.
On ne peut quitter Tossa sans visiter les boutiques petites et attirantes de ses rues typiques.
Tossa de Mar to bardzo spokojne miejsce dla ludzi, którzy chcą cieszyć się dobra pogoda, piękne widoki z jej zabytkowym centrum i wieloma innymi atrakcjami.
Tossa de Mar est un endroit très paisible pour les personnes qui veulent profiter du beau temps, de belles vues de son centre historique et de nombreuses autres activités amusantes.
Gdy dojedziemy do Tossa de Mar, rozpoczniemy spacer z plaży, aby fortyfikowanym obrzeżem dojść do latarni na szczycie (opcja dla osób zainteresowanych). Stamtąd możemy podziwiać niesamowite widoki wybrzeża.
Une fois arrivés à Tossa de Mar, nous commencerons une visite à pied de la plage, en suivant le périmètre fortifié jusqu'au phare en haut, pour ceux qui sont intéressés.
Hotel reprezentuje śródziemnomorską architekturę w Tossa de Mar.
Depuis 1960, c'est un hôtel de premier plan au centre de Tossa de Mar.
Kontynuuj około 13 km, aż dotrzesz do Tossa de Mar.
Continuez environ 13 kms jusqu'à ce que vous atteigniez Tossa de Mar.
Stare miasto Tossa de Mar to zbiór pięknych, zabytkowych uliczek z domami sprzed sprzed XVI wieku.
La vieille ville de Tossa de Mar est un ensemble de belles rues anciennes avec des maisons datant d'avant le XVIe siècle.
Statystyki lotów dla Tossa de Mar - czy wiesz?
Vous préparez votre voyage à Tossa de Mar ?
Około 12:00 udamy się do symbolicznej miejscowości Tossa de Mar, którą uważa się za "perłę Costa Brava". Wszystko dlatego, że na jej niewielkim obszarze możemy znaleźć wszelkie elementy krajobrazu i zabytków, które nadały jej zasłużoną sławę.
Vers 12h00, nous arriverons au village emblématique de Tossa de Mar, considéré comme «la perle de la Costa Brava» car dans cette petite zone, nous pouvons trouver tous ces éléments paysagers et historiques qui lui ont donné une telle renommée.
Hotel ten znajduje się w jednej z najpiękniejszych okolic Costa Brava - Tossa de Mar, pomiędzy zalesionymi wzgórzami a morzem, oferując wiele atrakcji turystycznych.
Cet hôtel est situé dans l'une des plus belles zones de la Costa Brava, Tossa de Mar, entre les forêts montagneuses et la mer, et offre tout un ensemble de services touristiques.
Mamy centrum nurkowe w Tossa de Mar, KrakenDive, dzięki czemu możemy zaoferować doświadczenia nurkowe i kursy komfortowo.
Nous avons un centre de plongée à Tossa de Mar, KrakenDive, afin que nous puissions offrir des expériences de plongée et des cours confortablement.
Zarezerwuj i skorzystaj z okazji! 15% zniżki w hotelu San Eloy w Tossa de Mar.
Profiter de l'occasion et profiter d'un rabais de 10% de réduction sur l'apparthôtel San Eloy situé à Tossa de Mar.
Aparthotel San Eloy jest usytuowany w przepięknym miejscu na obrzeżach kurortu Tossa de Mar, w odległości zaledwie 2,5 km od głównej plaży i centrum tej miejscowości. Lokalizacja obiektu zapewnia łatwy dojazd do lotniska w Gironie.
L'Aparthotel San Eloy bénéficie d'un site fabuleux aux abords de la station balnéaire de Tossa de Mar, à 2,5 kms seulement de la plage principale et du centre de la station et avec un accès aisé à l'aéroport de Girona.
Petycja 0228/2011, którą złożyła Maria Angels Giménez i Gimferrer (Hiszpania), w sprawie nowego systemu opłat za dostawę wody do gospodarstw domowych w gminie Tossa de Mar (Hiszpania)
Pétition 228/2011, présentée par Maria Angels Giménez i Gimferrer, de nationalité espagnole, sur le nouveau système tarifaire appliqué à la consommation d'eau courante dans la municipalité de Tossa de Mar, en Espagne
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tossa de in het Pools
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 42 ms.
