W przeciwieństwie do tych Time Trappera, moje są tymczasowe,
Contrairement à Time Trapper, les miens sont temporaires.
Widziałem Trappera Johna w pomieszczeniu depozytowym.
J'ai vu Trapper John dans la salle des coffres.
Wybacz, ale Cisco zbudowało ten rdzeń za pomocą technologii Time Trappera.
Cisco a construit ce noyau avec la technologie de Time Trapper.
Jeśli istnieje sposób na skopiowanie technologii Time Trappera, to go znajdziemy.
S'il existe un moyen de dupliquer le Time Trapper, on le trouvera.
I co zrobisz, Henry? - Mianowałbym Trappera głównym lekarzem, - żeby mógł pracować z tobą i Frankiem.
Vous allez faire quoi, Henry ? - Nommer le Piégeur chirurgien en chef - de votre équipe et celle de Franck.
Kiedy ktoś z tutejszych mieszkańców potrzebuje pomocy, odruchowo biegną do Trappera Johna McIntyre'a.
"Quand les indigènes ont besoin d'aide, c'est à Trapper qu'ils s'adressent."
A mówiłeś, że nie ma Świętego Mikołaja. P.S., tato, prawie zapomniałem złożyć ci życzeń swiątecznych ode mnie i całego MASHa- od Trappera McIntyre'a... Henry'ego Blake'a nawet od Franka Burnsa...
Alors comme ça, le père Noël n'existe pas? "J'allais oublier de te transmettre les voeux de mes camarades." "Trapper McIntyre." "Henry Blake." "Même Frank Burns."
