Vertaling van "Turfan" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na zachodniej granicy, w klasztorze Turfan...
À la frontière occidentale s'élevait le monastère de Tourfan.
Chińczycy odmówili zniesienia blokady gospodarczej i ograniczeń, które spowodowały wybuch wojny, natomiast Turfan zaanektował Hami.
Malgré cette victoire, les Chinois refusent de lever le blocus et les restrictions économiques qui ont conduit aux combats et continuent de refuser les tributs de Tourfan.
Cesarstwo Ming odpowiedziało nałożeniem blokady gospodarczej na Turfan i wygnaniem wszystkich Ujgurów z Gansu.
En réponse, la dynastie Ming impose un blocus économique au Khanat de Tourfan et expulse tous les Ouïghours du Gansu.
Andere resultaten
Turkan czarny preferuje żerowanie w obszarach bogatych w życie morskie.
Turkan czarny nurkuje głęboko w poszukiwaniu swojego ulubionego pożywienia - skorupiaków.
Zimą turkan czarny odwiedza przybrzeżne wody naszego regionu.
Chwilka. Pani Rebeka Turman zeznała, że jest kochanką pana Maragosa.
Mme Rebecca Turman a témoigné être la maîtresse de M. Maragos.
Turkan czarny jest łatwo rozpoznawalny dzięki swojemu charakterystycznemu czarnemu upierzeniu.
Pamiętaj o spotkaniu na cześć Türkan.
Aziz ne soit pas en retard à la prière de Türkan.
Ciocia Türkan była do rany przyłóż.
To spotkanie na cześć matki Türkan.
Oburzenie na rząd i zdecydowane nawoływania do sekularyzmu rozbrzmiewały podczas pogrzebu Turkan Saylan i pogrzeb stał się wydarzeniem politycznym.
Fureur contre le gouvernement et adhésion fervente à la laïcité retentirent durant les funérailles de Turkan Saylan et la cérémonie d'hommage fit l'événement politique.
Widziałeś braci Turian? - Są naprzeciwko, w drugim rzędzie.
Vous avez vu les frères Tourian ? - Ils sont en face, au 2e rang.