Na Twitterze w końcu dostała niebieski znaczek po latach ciężkiej pracy.
Sur Twitter, elle a enfin obtenu le badge bleu après des années de travail.
Popularna marka opublikowała na Twitterze ekskluzywny kod rabatowy dla swoich obserwatorów.
Une grande marque a publié un code de réduction exclusif pour ses abonnés sur Twitter.
Jego konto na Twitterze jest praktycznie uśpione, woli rozmawiać ze znajomymi bezpośrednio.
Il garde son compte Twitter en hibernation, il préfère discuter directement avec ses amis.
Lubi zawierać znajomości na Twitterze, odpisując na wpisy osób, które podziwia.
Il aime réseauter sur Twitter en répondant aux messages de personnes qu'il admire.
Po tym nieudanym żarcie stał się na Twitterze obiektem prawdziwego linczu w setkach komentarzy.
Après cette blague maladroite, il est devenu crucifié sur Twitter par des centaines de commentaires.
Od rana na jego konto na Twitterze wylewają się obelgi w ogromnych ilościach.
Depuis ce matin, les insultes se déversent à la tonne sur son compte Twitter.
Opublikowała na Twitterze szczere podziękowania dla fanów za ich wsparcie.
Elle a publié un message sincère sur Twitter pour remercier ses fans de leur soutien.
Skasowała swoje dawne konto na Twitterze po serii nieprzyjemnych prywatnych wiadomości.
Elle a supprimé son ancien compte Twitter après plusieurs messages désagréables reçus en privé.
Na jego tablicy na Twitterze pojawiają się prawie wyłącznie przepisy kulinarne i zdjęcia ciast.
Son fil Twitter ne montre presque que des recettes de cuisine et des photos de gâteaux.
Założyliśmy konto na Twitterze dla naszego stowarzyszenia, żeby informować o wszystkich wydarzeniach.
Nous avons ouvert un compte Twitter pour notre association afin d'annoncer tous nos événements.
Jak tylko odblokuję telefon, na mojej tablicy na Twitterze pojawiają się nowe powiadomienia.
Dès que je déverrouille mon téléphone, mon fil Twitter affiche de nouvelles notifications.
Na Twitterze lakoniczny styl jest często niezbędny, ze względu na ograniczenie liczby znaków.
Pour Twitter, un style télégraphique est souvent nécessaire, vu la limite de caractères.
Twój komentarz publiczny na Twitterze został w kilka godzin udostępniony przez setki osób.
Ton commentaire public sur Twitter a été partagé par des centaines de personnes en quelques heures.
