Żądania przesyłania muszą być wysyłane do identyfikatorów URI zawierających prefiks/upload/.
Les requêtes d'importation doivent être envoyées aux URI contenant le préfixe /upload/.
To żądanie oraz wszystkie następne żądania powinny być kierowane do określonego identyfikatora URI.
Ce et toutes les demandes futures doivent être dirigées vers l'URI donné.
W tym scenariuszu problem może być spowodowane błędną konfiguracją identyfikatora URI aplikacji docelowej.
Dans ce scénario, le problème peut être dû à une configuration incorrecte de l'URI cible de l'application.
Żądany zasób tymczasowo korzysta z innego identyfikatora URI.
La ressource demandée réside temporairement sous un URI différent.
Po wdrożeniu modelu niestandardowego jego identyfikator URI może przetwarzać jedno żądanie audio w danym momencie.
Lorsqu'un modèle personnalisé a été déployé, son URI peut traiter une demande audio à la fois.
Musisz podać adres drukarki (URI).
Vous devez saisir l'URI de l'imprimante.
Przekierowanie może być czasami zmieniane, dlatego klient powinien nadal używać żądanego identyfikatora URI dla przyszłych żądań.
Étant donné que la redirection peut être modifiée à l'occasion, le client devrait continuer à utiliser l'URI de requête pour les requêtes futures.
Ponieważ w pojedynczej linii można podać tylko jedną dystrybucję, może być potrzebne wymienienie tego samego URI w wielu liniach, jeżeli pożądany jest podzbiór wszystkich dostępnych dystrybucji lub komponentów w danej lokalizacji.
Puisqu'on ne peut indiquer qu'une seule distribution par ligne, il peut être nécessaire de disposer le même URI sur plusieurs lignes quand on veut accéder à un sous-ensemble des distributions ou composants disponibles à cette adresse.
Uwaga: to, czy okno jest zaufane, nie zależy od identyfikatora URI załadowanego w tym oknie.
Notez que le fait qu'une fenêtre soit sécurisée ne dépend pas de l'URI chargée dans la fenêtre.
Zawiera ono co najmniej dwa URI
Il comprend au moins deux URI
Wysłałbym ją do URI, albo jednego z collegów.
Je la veux hors de l'-être l'URI ou un lycée.
Dla każdego URI, wykona on serię testów i przedstawi odpowidni rezultat.
Pour chaque URI existant, le programme appliquera une série de tests déterminants et vous proposera les résultats correspondants.
Na przykład, rozsądnym dochowaniem wyżej określonych warunków może być załączenie adresu URI lub hiperłącza do źródła zawierającego wymagane informacje.
Par exemple, Vous pouvez satisfaire aux conditions susmentionnées en fournissant l'URI ou l'hyperlien vers la ressource incluant les informations requises.
