Niektóre usługi hostingowe nadają wszystkim repozytoriom ten sam UUID.
Certains services d'hébergement donnent à tous leurs dépôts le même UUID.
Nadawca generuje UUID i uzupełnia ten atrybut.
L'expéditeur crée un UUID et renseigne cet attribut.
Identyfikowanie systemu użytkownika w sieci przedsiębiorstwa za pomocą identyfikatora UUID.
Identifier le système de l'utilisateur sur le réseau de l'entreprise au moyen d'un identifiant UUID.
Jeśli test działa w wielu domenach, zauważymy wartości UUID charakterystyczne dla testu.
Si vous avez un test en cours d'exécution sur plusieurs domaines, vous remarquerez des valeurs UUID spécifiques au test.
Interfejs jest określony jako unikatowy identyfikator uniwersalny (UUID).
L'interface est spécifiée sous la forme d'un identificateur unique universel (UUID).
Funkcja lambda jest wywoływana tylko raz dla każdego wstawianego rekordu, dzięki czemu każdy rekord otrzymuje unikalny identyfikator UUID, nawet jeśli wstawianych jest wiele rekordów w pojedynczej transakcji.
La fonction lambda est appelée une fois pour chaque enregistrement inséré, s'assurant que chaque enregistrement obtient un unique UUID, même si de multiples enregistrements sont insérés dans une seule transaction.
Pierwotnie zamierzaliśmy użyć numeru seryjnego sprzętu lub identyfikatora UUID wygenerowanego przez system operacyjny, ale okazało się, że były one niewiarygodne, niespójne i mogły się nieoczekiwanie zmienić po ponownym zainstalowaniu systemu operacyjnego.
Nous avions initialement prévu d'utiliser le numéro de série du matériel ou l'UUID généré par le système d'exploitation, mais nous avons constaté qu'ils n'étaient pas fiables, incohérents et qu'ils pouvaient changer de façon inattendue lorsque le système d'exploitation était réinstallé.
Usunięto tabele v3" relative path "on harddisk partition with" UUID"
Abandon des tableaux v3"relative path "on harddisk partition with" UUID"
Linki do wątków zawierają losowe ciągi znaków - unikalny uniwersalny identyfikator (UUID).
Les liens de sujet sont formatés avec une séquence aléatoire de caractères représentant leur identifiant unique universel (UUID).
Do wyświetlenia nazwy woluminu oraz UUID urządzenia dziennika użyj dumpe2fs(8).
Utilisez dumpe2fs(8) pour afficher le nom de volume ou l'UUID du périphérique d'un journal.
Do wypisania etykiety i UUID urządzenia z dziennikiem można posłużyć się dumpe2fs(8).
Utilisez dumpe2fs(8) pour afficher le nom de volume et l'UUID du périphérique d'un journal.
Podaje UUID do użycia.
Indiquer l'UUID à utiliser.
Web2py automatycznie zapsisuje oryginalna nazwę pliku wewnątrz nowej nazwy UUID pliku i pobiera ją, gdy plik jest pobierany z serwera.
Stocker le nom de fichier original web2py stocke automatiquement le nom de fichier original dans le nouvel UUID et le retrouve lorsque le fichier est téléchargé.
