Vertaling van "UnionPay" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obecnie karty UnionPay są akceptowane przez prawie wszystkie miejscowe bankomaty.
Les cartes UnionPay sont maintenant acceptées dans presque tous les distributeurs locaux.
Obecnie produkty i usługi kartowe UnionPay akceptuje coraz większa liczba klientów z zagranicy.
Aujourd'hui, les produits et services de cartes UnionPay sont reconnus par un nombre croissant de clients de l'étranger.
Standard kart chipowych UnionPay został wybrany po szczegółowym przeglądzie i szeroko zakrojonych konsultacjach branżowych.
Le standard des cartes à puce UnionPay est choisi après une analyse rigoureuse et une vaste consultation du secteur.
Płatności on-line UnionPay są do dyspozycji także w największych sklepach elektronicznych i na znanych uniwersytetach.
Le paiement en ligne de UnionPay est aussi disponible chez les principaux marchands en ligne et dans les universités renommées.
Aktualnie UnionPay to jedyna międzynarodowa firma zajmująca się kartami, która oferuje komórkowe usługi płatności zbliżeniowych dla krajowych posiadaczy kart.
Actuellement, UnionPay est la seule société internationale de cartes à fournir des services de paiement mobile sans contact aux détenteurs de cartes nationaux.
Dlatego też przyjmowanie kart UnionPay stało się istotnym czynnikiem w ocenie poziomu zadowolenia chińskich podróżnych z pobytów zagranicznych.
Par conséquent, l'acceptation de UnionPay est devenue un critère important pour évaluer le niveau de satisfaction des voyageurs chinois à leur expérience de voyage à l'étranger.
Raport również wskazuje, że najczęściej wybieranym środkiem płatności wśród chińskich turystów były karty UnionPay.
Po latach badań i biorąc pod uwagę obecne środowisko i trendy rynkowe, organizacja UnionPay osiągnęła strategiczną pozycję, która odpowiada trajektorii rozwoju firmy.
Après des années d'exploration et étant donné l'environnement et les tendances du marché actuel, UnionPay a trouvé un positionnement stratégique adapté à son développement.
Poza płatnościami przez internet studenci mogą wykorzystywać karty UnionPay do opłacania czesnego oraz zakupu podręczników akademickich w terminalach sprzedaży na terenie setek zagranicznych szkół.
Outre leurs paiements en ligne, les étudiants peuvent utiliser la carte UnionPay pour s'acquitter de leurs droits d'inscription et acheter des livres scolaires aux points de service dans des centaines d'établissements à l'étranger.
Podczas przetwarzania płatności nie pojawiają się rzeczywiste numery kart, a dane z transakcji są dobrze chronione przez emitentów kart i UnionPay.
Les véritables numéros des cartes n'apparaissent pas pendant les paiements et les informations sur les transactions sont bien gardées par les émetteurs du paiement et par UnionPay.
Pozostajemy przy strategii rozwoju globalnego w celu przemiany UnionPay w prawdziwie globalną sieć i międzynarodową markę - dodał prezes.
Cette réussite a posé les bases de notre développement global et nous nous tiendrons à notre stratégie de mondialisation pour faire d'UnionPay un réseau mondial et une marque internationale.
UnionPay (metoda dostępna dla: wszystkich krajów)
UnionPay (à la disposition de tous les pays)
Na dzień dzisiejszy chińscy studenci za granicą i ich rodziny mogą wnioskować do trzech największych dostawców platform płatnościowych o zapłatę czesnego kartą UnionPay przy użyciu transgranicznych płatności online.
Actuellement, les étudiants chinois à l'étranger et leur famille peuvent faire appel à trois grandes plates-formes pour le paiement de leurs droits d'inscription grâce au paiement en ligne international avec la carte UnionPay.