Vertaling van "Update i" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uruchomienie usługi Windows Update i zainstalowanie dostępnych aktualizacji powinno rozwiązać pierwsze trzy problemy.
Vous pouvez résoudre les trois premiers problèmes en exécutant Windows Update et en installant les mises à jour disponibles.
Nowe wersje będą udostępniane za pośrednictwem tej strony internetowej, usługi Windows Update i witryny internetowej Narzędzia do usuwania złośliwego oprogramowania w witrynie.
Les nouvelles versions seront disponibles sur cette page web, sur Windows Update et sur le site web de l'outil de suppression de logiciels malveillants sur.
Jeżeli zostanie wyświetlony odpowiedni monit, uruchom ponownie komputer. Odwiedź witrynę Windows Update lub Microsoft Update i sprawdź, czy aktualizacja jest oferowana ponownie.
Visitez le site Web Windows Update ou Microsoft Update pour déterminer si la mise à jour vous est encore proposée. Si c'est le cas, passez à l'étape suivante.
Odwiedź witrynę Windows Update lub Microsoft Update i sprawdź, czy aktualizacja jest nadal oferowana.
Visitez le site Web Windows Update ou Microsoft Update pour déterminer si la mise à jour vous est proposée.
Narzędzie to sprawdzić bieżące ustawienia Windows Update i popraw je w razie potrzeby.
Cet outil va vérifier les paramètres actuels de Windows Update et les corriger si nécessaire.
Ponadto, gdy odwiedzam rozszerzenie Windows Update i wyszukuję aktualizacje, aktualizacja krytyczna KB833330 nie jest dostępna do zainstalowania.
De plus, lorsque je visite le site Windows Update et que je recherche les mises à jour, la mise à jour critique KB833330 n'est pas disponible à l'installation.
Ta aktualizacja jest przeznaczona przede wszystkim dla użytkowników korzystających z witryny Windows Update i funkcji Aktualizacje automatyczne, którzy być może nie zauważyli, że na ich komputerach został zainstalowany program T.V.
Cette mise à jour est destinée principalement aux utilisateurs de Windows Update et des Mises à jour automatiques qui peuvent ignorer que T.V.
Przejdź do Windows Update i sprawdź dostępność aktualizacji.
Accédez à Windows Update et recherchez les mises à jour.
Wybierz Windows Update i sprawdź aktualizacje.
Sélectionnez Windows Update et recherchez les mises à jour disponibles.
Jest używana do przesyłania plików przez usługę aktualizacji automatycznych, witrynę Microsoft Windows Update i inne programy.
Le transfert s'effectue à l'aide de BITS 2.0, via le service Mises à jour automatiques, via Windows Update et via d'autres programmes.
Ta aktualizacja jest oferowana przez witrynę Windows Update i funkcję Aktualizacje automatyczne tylko użytkownikom, którzy zainstalowali program T.V.
Cette mise à jour est offerte uniquement aux utilisateurs de Windows Update et des Mises à jour automatiques qui possèdent le logiciel T.V.
Wspomniane aktualizacje usług BITS i WinHTTP 5.1 są wymaganymi składnikami nowych wydań rozszerzenia Windows Update i funkcji aktualizacji automatycznych.
Ces mises à jour des services BITS et WinHTTP 5.1 sont des composants nécessaires pour les nouvelles versions de Windows Update et des Mises à jour automatiques.
Te aktualizacje są zazwyczaj rozpowszechniane za pośrednictwem witryny Windows Update i funkcji Aktualizacje automatyczne.
Ces mises à jour sont en général distribuées par Windows Update et par les Mises à jour automatiques.
