Vertaling van "Verified" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programy Verified by VISA i MasterCard Secure Code umożliwiają użytkownikom zarejestrowanie dodatkowego hasła do karty kredytowej w celu uniemożliwienia wykorzystania jej do nieautoryzowanych zakupów.
Les systèmes Verified by VISA et MasterCard Secure Code vous permettent d'ajouter un mot de passe supplémentaire à votre cadre de crédit en vue d'empêcher tout achat frauduleux par son intermédiaire.
Poprzez wprowadzenie hasła Verified by VISA i Securecode by Mastercard potwierdzają Twoją tożsamość i gwarantują, że jedynie osoba uprawniona może dokonać zakupu daną kartą kredytową.
En saisissant un mot de passe, Verified by VISA e Securcode by Mastercard, vérifient votre identité et garantissent ainsi que seul le titulaire de la carte de paiement soit en mesure d'effectuer des achats sur notre site.
W zależności od dostawcy są to karty o nazwach Verified Visa lub SecureCode Mastercard.
En fonction de votre fournisseur, cela s'appelle le code de sécurité vérifié par VISA ou MasterCard.
Wpłacając pieniądze na swój rachunek NETELLER za pomocą karty kredytowej, korzystasz z ochrony 3-D Secure zapewnianej przez system Verified by Visa oraz MasterCard SecureCode.
Lorsque vous déposez des fonds sur votre compte NETELLER avec votre carte de crédit, vous bénéficiez de la protection de 3-D Secure via un code de sécurité vérifié par Visa et MasterCard.
Verified by twój numer telefonu komórkowego.
Protokoły Verified by Visa i MasterCard SecureCode służą do zapewnienia dodatkowego bezpieczeństwa informacji o karcie bankowej w trakcie płatności online.
Les protocoles Verified by Visa et MasterCard SecureCode sont utilisés comme une mesure supplémentaire de sécurité pour les paiements en ligne par carte bancaire.
Podczas kolejnych zakupów w celu dokonania płatności trzeba będzie wprowadzić tylko hasło systemu Verified by Visa lub MasterCard SecureCode.
Lors de vos prochains achats, seul votre mot de passe Verified by Visa ou MasterCard SecureCode sera nécessaire pour payer la commande.
Nawet jeśli karta Verified by Visa lub MasterCard SecureCode nie została aktywowana, będzie można nadal z niej korzystać w naszej witrynie.
Même si vous n'avez pas activé Verified by Visa ou MasterCard SecureCode, vous pouvez malgré tout utiliser votre carte sur notre site.
Ten protokół jest używany przez Visa z napisem 'Verified by Visa' i przez Mastercard z napisem 'SecureCode'.
Ce protocole est utilisé par Visa sous le nom de Verified By Visa et par Mastercard sous le nom de Secure Code.
Dlatego też, wszystkie płatności za pomocą kart VISA i MasterCard poddawane są kontroli zabezpieczeń 3D Secure (Verified by Visa oraz MasterCard SecureCode).
Par conséquent, tous les paiements VISA et MasterCard effectués sur notre site passent par le contrôle de sécurité 3D Secure (Vérifié par Visa et MasterCard SecureCode).
ITCARD oferuje bankom funkcję serwera ACS zarówno dla wersji 3D Secure wdrożonej przez organizację płatniczą Visa (Verified by Visa), jak i tej wprowadzonej przez MasterCard (MasterCard SecureCode).
ITCARD offre la fonctionnalité de serveur ACS pour les mises en œuvre de 3D Secure dans les plus grandes organisations de paiement, Visa (Verified by Visa) et MasterCard (MasterCard SecureCode).
Verified by Visa (VbV) oraz MasterCard Secure Code (MSC) działają w taki sam sposób.
Verified by Visa (VbV) et MasterCard Secure Code (MSC) fonctionnent sur le même principe.
3DSecure nazywany np. "Verified by Visa" u Visa, i "SecureCode" u Mastercard.
3DSecure est appelé "Verified by Visa" chez Visa, et "SecureCode" chez Mastercard.
