Mój dziadek po każdym posiłku pije wodę Vichy, żeby ułatwić trawienie.
Mon grand-père boit toujours de l'eau de Vichy pour faciliter sa digestion après le repas.
W tym filmie dokumentalnym analizuje się propagandę rządu Vichy skierowaną do społeczeństwa.
Dans ce documentaire, on analyse la propagande du gouvernement de Vichy auprès de la population.
Po wojnie niektórzy działacze rządu Vichy stanęli przed sądem za kolaborację.
Après la guerre, certains responsables du gouvernement de Vichy ont été jugés pour collaboration.
Do dziś w niektórych muzeach można zobaczyć plakaty propagandowe rządu Vichy.
On trouve encore aujourd'hui des affiches de propagande du gouvernement de Vichy dans certains musées.
Na lekcjach historii nauczyciel wyjaśnia ideologię rządu Vichy.
Dans son cours d'histoire, le professeur explique l'idéologie du gouvernement de Vichy.
Wielu urzędników bez sprzeciwu wykonywało polecenia rządu Vichy.
Beaucoup de fonctionnaires ont obéi sans résistance aux ordres du gouvernement de Vichy.
Mamy możliwe nowe aktywa w strefie administracji Vichy.
Nous avons un éventuel nouvel atout dans la zone d'administration de Vichy.
Tylko ja zdecyduję, co zrobić z urzędnikami Vichy.
Moi seul déciderai du sort du gouvernement de Vichy.
Na stole w sali konferencyjnej tylko kilka butelek wody Vichy zostało jeszcze pełnych.
Sur la table de la réunion, seules quelques bouteilles d'eau de Vichy sont encore pleines.
W hotelu w barku są różne wody mineralne, w tym słynna woda Vichy.
À l'hôtel, le minibar propose plusieurs eaux minérales, dont une célèbre eau de Vichy.
Do kolacji kelner poleca wodę Vichy, żeby lepiej podkreślić smak dania.
Pour le dîner, le serveur recommande une eau de Vichy afin de mieux apprécier le plat.
Barman proponuje bezalkoholowy koktajl na bazie soku pomarańczowego i wody Vichy.
Le barman propose un cocktail sans alcool à base de jus d'orange et d'eau de Vichy.
Na tarasie dzielą się butelką wody Vichy, obserwując przechodniów.
Sur la terrasse, ils partagent une bouteille d'eau de Vichy en regardant passer les gens.
