Ta, która dziś wieczorem świeci na niebie najmocniej, to Wenus.
Celle qui brille le plus dans le ciel ce soir, c'est Vénus.
Jutro zostanie wystrzelona sonda, która zbada gęstą atmosferę Wenus.
Une sonde sera lancée demain pour étudier l'atmosphère dense de Vénus.
Inżynierowie przerabiają ziemskie technologie tak, by działały w atmosferze Wenus.
Les ingénieurs adaptent la technologie terrienne afin qu'elle fonctionne dans l'atmosphère vénusienne.
Nawet bez lornetki wyraźnie było widać nieruchome jasne światełko w pobliżu Wenus.
Même sans jumelles, on voyait distinctement une tache lumineuse immobile près de Vénus.
Gdy Wenus pokazuje się na horyzoncie, miłośnicy astronomii od razu wyciągają teleskopy.
Lorsque Vénus apparaît à l'horizon, les passionnés d'astronomie sortent immédiatement leurs télescopes.
Naukowcy sądzą, że na niewidocznej stronie Wenus mogą kryć się cenne zasoby.
Les scientifiques pensent que la face non éclairée de Vénus pourrait cacher des ressources précieuses.
Gaz zebrał się w kieszeni termicznej i odbił światło z Wenus.
Du gaz pris dans une poche thermique a réfracté la lumière de Vénus.
Ta baza obserwacyjna świetnie się nadaje do szczegółowych badań południowej półkuli Wenus.
Cette base d'observation est idéale pour étudier en détail l'hémisphère sud de Vénus.
Psyche ma niezrównane piękno, dzięki czemu Wenus jest bardzo zazdrosna.
Psyché a une beauté incomparable, ce qui rend l'envie de Vénus.
Wenus, jedna z planet klasycznych, często nazywana jest gwiazdą wieczorną.
Vénus, une planète classique, est souvent appelée l'étoile du soir.
Mamy szczęście, że znaleźliśmy dzisiaj tę dziurę, a nie na Wenus.
Quelle chance d'avoir trouvé cette fuite aujourd'hui et pas sur Vénus.
To oznacza, że na Wenus doba trwa dłużej niż rok.
Ainsi, sur Vénus, une journée est plus longue qu'une année.
Wenus to planeta typu ziemskiego, na której panują ekstremalne temperatury i ciśnienie.
Vénus est une planète tellurique qui subit des températures et des pressions extrêmes.
