Opcja ta nie jest obslugiwana w systemie Windows 95.
Cette option n'est pas prise en charge dans Windows 95.
A propos, macie już Windows 95?
Opracowany kontroler, który obsługuje system Windows 95.
Contrôleur développé qui prend en charge WINDOWS 95.
Ten komunikat o błędzie może zostać wyświetlony również wtedy, gdy na komputerze zdalnym jest zainstalowany system Windows 95.
Vous pouvez aussi recevoir ce message d'erreur si l'ordinateur distant exécute Windows 95.
Jeśli stwierdzisz, że sterownik wideo jest niezgodny z systemem Windows 95, skontaktuj się z producentem sprzętu i zapytaj, czy są dostępne nowe sterowniki.
Si vous déterminez que votre pilote vidéo est incompatible avec Windows 95, contactez le fournisseur de votre matériel pour demander si d'autres pilotes sont disponibles.
Windows 95 bywa podstępny.
Windows 95 peut être délicat.
Najbardziej obawia się bycia zamkniętym w pomieszczeniu z programistą Windows 95 bez ostrych narzędzi w zasięgu ręki.
Son pire cauchemar est d'être enfermé dans une pièce avec un programmeur Windows 95 en sueur, sans armes de bidouillage sous la main.
Sir, mój życiorys może jest krótki i może nawet nie podaje mojego nazwiska i może nie do końca znam Windows 95, jak opisana tam osoba...
Monsieur, c'est vrai que mon CV manque d'expériences et je ne suis sûrement pas la mieux placée, et je ne connais pas vraiment Windows 95 et cette personne est...
Jednak każdy system wielozadaniowy, nawet Windows 95 czy NT, cierpi z powodu obniżonej wydajności przy takich urządzeniach.
Mais de toute façon, tout système d'exploitation multitâche, même Windows 95 ou NT, est affaibli lorsque les constructeurs de périphériques lésinent sur la puissance de calcul interne de leurs matériels.
Od retooled Pasek zadań Windows 95, pasek zadań służył jako go-to miejsce dla uruchamiania programów i przełączania okien.
Taskbar rééquipé depuis Windows 95, le taskbar a servi de aller-à la tache pour des programmes de lancement et des fenêtres de changement.
Z tego narzędzia można korzystać z tysięcy bezpłatnych kompozycji pulpitu dostępne w systemach Windows 95 i NT 4.0, bez konieczności zakupu Plus.
Avec cet utilitaire, vous pouvez utiliser les milliers de thèmes de bureau disponibles à la fois sur Windows 95 et NT 4.0 sans avoir à acheter plus.
W wyniku tego system Windows 95 sprawdzi wszystkie pliki i zastąpi wszystkie pliki brakujące lub uszkodzone.
L'option Vérifier permet à Windows 95 de vérifier tous les fichiers et de remplacer les fichiers manquants ou endommagés.
