Vertaling van "Windows lub" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W większości przypadków musisz ponownie zainstalować system Windows lub przywrócić sppsvc.exe.
Dans la plupart des cas, vous devez réinstaller Windows ou restaurer sppsvc.exe.
Komunikat pojawia się w dniu, podczas uruchamiania systemu Windows lub gdy program działa w tle.
Un message apparaît sur le jour au démarrage de Windows ou lorsque le programme se exécute en arrière-plan.
Służy do określania serwerów z systemem Windows lub kontrolerów domeny, z którymi mają być synchronizowane hasła.
Spécifie les serveurs ou contrôleurs de domaine Windows avec lesquels les mots de passe doivent être synchronisés.
Niestety, żaden dobry edytor graficzny nie jest dostarczony wraz z systemem Windows lub innym.
Malheureusement, aucun bon programme d'édition d'images n'est fourni avec Windows ou d'autres systèmes d'exploitation.
Zbyt liczne lub przestarzałe pliki tymczasowe mogą zakłócać działanie systemu Windows lub różnych aplikacji.
S'ils sont trop nombreux ou obsolètes, les fichiers temporaires peuvent nuire aux performances de Windows ou des applications.
Może to być przydatne, jeśli używacie czegoś innego niż eksplorator Windows lub macie problemy prawidłowym wyświetlaniem z menu kontekstowego.
Cela peut être utile si vous utilisez autre chose que l'explorateur Windows ou si vous avez des problèmes avec le menu contextuel qui ne s'affiche pas correctement.
Nie zapominaj, że jest to element systemu, bez którego system Windows lub niektóre programy mogą zacząć działać niepoprawnie.
N'oubliez pas qu'il s'agit d'un élément système, sans lequel Windows ou certains programmes peuvent commencer à fonctionner de manière incorrecte.
Działa ono w taki sam sposób, jak w przypadku wiersza polecenia systemu Windows lub podobnego interfejsu wiersza polecenia.
Cette commande fonctionne de la même manière que l'invite de commande Windows ou que toute autre interface à ligne de commande.
Jeśli nie jest to możliwe, aby to zrobić z menu startowego można włożyć płytę instalacyjną Windows lub dowolnego dysku odzyskiwania.
S'il n'est pas possible de le faire à partir du menu de démarrage, vous pouvez insérer le disque d'installation de Windows ou n'importe quel disque de récupération.
Gracze mogą pobrać oprogramowanie na komputer z systemem Windows lub skorzystać z natychmiastowej wersji bez pobierania bezpośrednio ze strony kasyna.
Les joueurs peuvent soit télécharger le logiciel sur leur ordinateur Windows, soit utiliser la version instantanée sans téléchargement directement depuis le site Web du casino.
Istnieje wiele sposobów osiągnięcia tego celu, w tym środki takie jak konfiguracja kontroli rodzicielskiej w sieci na routerze, korzystanie z funkcji kontroli rodzicielskiej wbudowanych w system Windows lub stosowanie oprogramowania innych firm, które filtruje sieć i uniemożliwia dostęp do niepożądanych stron internetowych.
Il existe de nombreuses manières d'y parvenir, notamment en configurant des contrôles parentaux sur un routeur, en utilisant les fonctionnalités de contrôle parental intégrées à Windows ou en utilisant un logiciel tiers filtrant le Web et interdisant l'accès aux sites Web indésirables.
Jeśli zdecydujesz się uruchomić z nośnika wymiennego, nie będzie w stanie utrzymać swoje programy, ustawienia systemu Windows lub osobistych plików podczas aktualizacji. Cechy
Si vous choisissez de rejeter des supports amovibles, vous ne pourrez pas garder vos logiciels, arrangements de Windows, ou dossiers personnels quand vous améliorez.
Edytor jest dostępna dla Windows lub MAC i zapewnia kompleksowe monitorowanie i wyświetlanie w czasie rzeczywistym status kanału w trybie online.
Editor est disponible pour Windows ou MAC et fournit une surveillance attentive et un affichage en temps réel du statut de canal lorsqu'il est en ligne.