Vertaling van "Wioletka" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wioletka może wyjść za mąż, jeśli uzyska zgodę opiekuna prawnego.
Violette peut se marier si elle a l'accord de son tuteur légal.
Wioletka to wspaniała uczennica i otrzymuje najwyższą ocenę.
Violette est une excellente élève et reçoit de bonnes notes en linguistique.
Wioletka moze wyjsc za maz, jesli uzyska zgode opiekuna prawnego.
Violette peut se marier si elle a l'accord de son tuteur légal.
Wioletka ma na twarzy pokrzywkę wielkości jajka.
Violette a de l'urticaire de la taille d'un œuf sur le visage.
Wioletka jest za młoda na ślub.
Violette est trop jeune pour se marier.
Wiesz, ty i Wioletka jesteście podobne.
Vous vous ressemblez, Violette et toi.
Gdy makaron się gotował, Wioletka poddusiła czosnek, umyła i pokroiła anchois.
Pendant que les pâtes cuisaient, Violette faisait revenir l'ail et coupait les anchois.
Gdy Wioletka związywała włosy w ten sposób, to był znak, że zębatki w jej pomysłowym umyśle pracowały pełną parą.
Quand Violette attachait ses cheveux comme ceci, ça signifiait que les engrenages de son esprit inventif tournaient à plein régime.
Wioletka martwiła się kolejką i tym, czy zdoła ją naprawić tagliatelle grande pod osłoną nocy.
Violette pensait au grand huit et au fait de devoir le réparer avec une tagliatelle grande et la faveur de l'obscurité.
Z radością oznajmiam, że z powodu, iż Wioletka, która jest praworęczna, podpisała dokument lewą ręką, małżeństwo uważam za nieważne.
Je suis heureuse de dire que comme Violette, qui est droitière, a signé le document de la main gauche, le mariage est invalidé.
Z radoscia oznajmiam, ze z powodu, iz Wioletka, ktora jest praworeczna, podpisala dokument lewa reka, malzenstwo uwazam za niewazne.
Je suis heureuse de dire que comme Violette, qui est droitière, a signé le document de la main gauche, le mariage est invalidé.
Wioletka niczego nie wypiera.
Violette ne bloque rien.
Wioletka musi gdzieś tu być.
Violette doit être dans l'hôpital.