Vertaling van "Wioletki" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I tak jestem mężem Wioletki i pozbede sie ciebie podczas miesiaca miodowego.
Je suis toujours marié à Violette et je me débarrasserai de toi pendant notre lune de miel.
Płatki słonecznika wplecione we włosy Wioletki.
Non, des prunelles dans les cheveux de Violette.
Do 18. urodzin Wioletki nie dostaniesz ani grosza.
Vous n'aurez pas un sou avant les 18 ans de Violette!
Czasem, tak jak w przypadku Wioletki, po prostu nie ma innej opcji, nawet jeśli wyboru będzie się żałować do końca życia, jakkolwiek krótkie by nie było.
Parfois, comme à cet instant de la vie de Violette, il n'y a pas d'autre choix possible, même si vous le regretterez pour le reste de votre vie, aussi courte soit-elle.
Ale bystry umysl Wioletki byl pelen zapalu, a w srodku bylo wszystko, czego potrzebowala.
Mais l'esprit inventif de Violette était immense et lumineux, et on y trouvait tout ce qu'il fallait.
Słoneczko nie wskazała cytatu, a uwagę Wioletki przyciągnęło nie słowo "ogień", tylko pismo.
Ce qui avait frappé Prunille et Violette n'était ni la citation ni le mot "brûle", mais l'écriture.
Osoba oglądająca program telewizyjny nie musi wybierać pomiędzy tajemniczym spotkaniem Słoneczka na drugim piętrze odkryciem przez Klausa dziwnej zmowy na piętrze piątym i niebezpiecznym problemem Wioletki na dachu, w salonie opalania.
Un téléspectateur n'a pas besoin de choisir entre la rencontre mystérieuse de Prunille au troisième étage la découverte d'une étrange conspiration au sixième étage par Klaus ou le dangereux dilemme de Violette au solarium.
Więc gdy dzieci wyskoczyły w dym, wynalazek Wioletki zadziałał perfekcyjnie.
Et quand les enfants sautèrent dans le vide, l'invention de Violette marcha parfaitement.
Hrabio Olafie, w obliczu prawa jesteś mężem Wioletki.
Majątek będzie dostępny po pełnoletności Wioletki, ale teraz marne na to szanse.
Votre fortune est bloquée jusqu'à la majorité de Violette, qui ne risque plus d'arriver.
W 2017 roku została obsadzona w roli Wioletki Baudelaire w serialu Seria niefortunnych zdarzeń wyprodukowanym przez Netflix.
L'année 2017 marque ses débuts dans le rôle de Violette Baudelaire dans la série Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire produite par Netflix,.