Vertaling van "XIVa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poprawka ustanawia procedurę włączenia do załącznika XIVa.
Cet amendement instaure une procédure d'inclusion à l'annexe XIV A.
Identyfikacja i włączenie do załącznika XIVa substancji, o których mowa w art. 56
Identification et inclusion à l'annexe XIV A des substances visées à l'article 56
Bez uszczerbku dla już istniejących lub przyszłych ograniczeń następujące substancje są włączone do załącznika XIVa zgodnie z procedurą przedstawioną w art. 58
Sans préjudice des restrictions actuelles ou à venir, les substances suivantes peuvent être inscrites à l'annexe XIV A conformément à la procédure prévue à l'article 58
Agencja zaleca przeniesienie substancji priorytetowych z załącznika XIVa do załącznika XIVb, wyszczególniając w odniesieniu do każdej z nich pozycje wymienione w ust. 1.
L'Agence recommande le transfert de substances prioritaires de l'annexe XIV A à l'annexe XIV B, en précisant pour chaque substance les éléments énumérés au paragraphe 1.
Rejon ICES XIVa - północno - wschodnia część Grenlandii
Division CIEM XIV a - Nord-est du Groenland
Formularz sprawozdania z dziennego połowu (CAX) i sprawozdania obserwatora (OBR) przedstawiono w załączniku XIVa.
Des modèles pour les captures quotidiennes (CAX) et les rapports des observateurs (OBR) figurent à l'annexe XIV, point a).
Załączniki XIIIa, XIIIb, XIVa i XIVb do Układu Europejskiego uchyla się.
Les annexes XIIIa, XIIIb, XIVa et XIVb de l'accord européen sont abrogées.
Poprawka ta obniża poziom obaw wymaganych w stosunku do danej substancji, zanim można ją dodać do załącznika XIVa.