Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
XIX
Vertaling van "XIX" in Frans
Jego kolekcja broni składa się głównie z pistoletów z XIX wieku.
Sa collection d'armes se compose surtout de pistolets du XIXe siècle.
Ten kanion był już badany w XIX wieku przez kilka zespołów geografów.
Ce canyon était déjà exploré au XIXe siècle par plusieurs équipes de géographes.
Często przechwala się swoim pokrewieństwem ze słynnym pisarzem z XIX wieku.
Elle se vante souvent de sa parenté avec ce célèbre écrivain du dix-neuvième siècle.
Ta uczelnia anglikańska powstała w XIX wieku, żeby kształcić przyszłych pastorów.
Cette université anglicane a été fondée au dix-neuvième siècle pour former des pasteurs.
Ten tunel kolejowy pochodzi z XIX wieku, ale wciąż jest intensywnie używany.
Ce tunnel ferroviaire date du XIXe siècle, mais il est encore très utilisé.
Przed egzaminem musieliśmy opracować i omówić kilka fragmentów powieści z XIX wieku.
Avant l'examen, nous avons dû commenter plusieurs extraits de romans du XIXe siècle.
Ten region przez długi czas zmagał się z plagą epidemii cholery w XIX wieku.
Cette région a longtemps subi le fléau des épidémies de choléra au XIXe siècle.
Muzeum pokazuje utopijne projekty powszechnej religii, wymyślane w XIX wieku.
Le musée présente des projets utopiques de religion universelle imaginés au XIXe siècle.
Ten obraz daje bardzo namacalny obraz życia chłopów w XIX wieku.
Ce tableau offre une image très concrète de la vie paysanne au XIXe siècle.
Podczas konferencji historyczka zaprezentowała kilka listów napisanych po judeohiszpańsku z XIX wieku.
Pendant la conférence, l'historienne a présenté plusieurs lettres judéo-espagnoles du XIXe siècle.
Rozprawa doktorska, którą będzie jutro bronił, poświęcona jest historii medycyny w XIX wieku.
La thèse qu'il soutiendra demain traite de l'histoire de la médecine au XIXe siècle.
Ta redingota ma krótką baskinkę, inspirowaną mundurami wojskowymi z XIX wieku.
Cette redingote possède une basque courte, inspirée des uniformes militaires du dix-neuvième siècle.
Mieszczaństwo Bordeaux z XIX wieku zostawiło po sobie niezwykle bogate dziedzictwo artystyczne.
La bourgeoisie bordelaise du XIXe siècle a laissé un patrimoine artistique très riche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die XIX bevatten
XIX wiek nm.
dix-neuvième siècle
"Le dix-neuvième siècle a été marqué par la révolution industrielle."
années 1800
"Les années 1800 furent une époque de grandes transformations industrielles."
przełom XIX i XX wieku nm.
tournant du XXe siècle
"Les innovations du tournant du XXe siècle ont transformé la société."
w XIX wieku adv.
au XIXe siècle
"Victor Hugo a vécu au XIXe siècle."
z XIX wieku adj.
au XIXe siècle
"Cette maison au XIXe siècle présente une architecture typique de l'époque."
XIX w.
wiek XIX nm.
19e
"Au 19e, la photographie se développe."
XIX dzielnica nm.
długie XIX stulecie nm.
long XIXe siècle
"Le long XIXe siècle a vu naître les révolutions industrielles."
specjalista od XIX wieku nmf.
dix-neuviémiste
"Cette dix-neuviémiste a écrit plusieurs livres sur Balzac."
badacz XIX wieku nmf.
dix-neuviémiste
"Cette dix-neuviémiste a écrit plusieurs livres sur Balzac."
XIX. dzielnica nm.
XIXe
"J'habite dans le XIXe depuis deux ans."
XIX stulecie nm.
XIXème
"Le XIXème transforme les villes et les idées."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor XIX in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3085. Exact: 3085. Verstreken tijd: 45 ms.
