Chcę się zaprzyjaźnić z kobietą, która przypomina Yu-ri.
Je veux devenir amie avec la femme qui ressemble à Yu-ri.
Nie jadłaś go od śmierci Yu-ri.
Tu n'y es plus allée depuis la mort de Yu-ri.
Yu-ri prosiła, bym nic jej nie mówił.
Yu-ri m'a demandé de ne rien lui dire.
Podobno Yu-ri pomaga w odbieraniu i pracuje też w kuchni.
Il paraît que Yu-ri travaille comme nounou et en cuisine à l'école.
Yu-ri nas błagała, żeby nic nie mówić.
Yu-ri nous a suppliés de ne rien dire.
Pewien dziwny mężczyzna kilka razy odwiedził Yu-ri.
Un type étrange est passé voir Yu-ri plusieurs fois.
Mogła wyglądać podobnie, ale przecież to nie Yu-ri.
Elles se ressemblent peut-être, mais elle ne peut pas être en vie.
Tak przy okazji, to od wczoraj nie widziałam Yu-ri.
Au fait, je n'ai pas vu Yu-ri de la journée.
Seo Yu-ri zniknęła ze szpitala.
Seo Yu-ri a disparu de l'hôpital.
A Yu-ri pewnie będzie miała własne problemy.
Et Yu-ri aura probablement des problèmes avec les siens.
Yu-ri, robimy to ze względu na ciebie.
Yu-ri, on fait ça pour toi.
Jeżeli będziesz taki przygnębiony, to nam będzie przykro, że Yu-ri wróciła.
Si tu es comme ça, on va culpabiliser que Yu-ri soit revenue.
Yu-ri, nie myśl o innych.
Yu-ri, ne pense à rien d'autre.