Hej, Zachu, zabierz ją do poczekalni.
Zach, emmène la en salle d'attente.
Nie potrafię spojrzeć mu w oczy, gdy mówi o Zachu.
J'arrive à peine à le regarder dans les yeux quand il parle de Zach.
Pomyśl, co by było, gdyby to o tobie, D albo Zachu tak gadali.
Imagine si les gens pensaient que c'était toi ou D ou Zach.
Wygląda lepiej na Zachu.
Ça rend mieux sur Zach.
Rozważ gerontologię, Zachu.
Reconsidère la possibilité d'aller en gérontologie, Zach.
Nie wierzę, że nie powiedział mi o Zachu.
J'en reviens pas que Jacob ne m'ait rien dit sur Zach.
Tom wiedział coś o Zachu? - Nie.
Il sait rien sur Zach ? - Non.
Jakieś wieści o Zachu? - Dobre wieści.
Des nouvelles pour Zach ? - Bonne nouvelle.
Zachu Riley, wizjonerze,
Zach Riley, visionneur du futur,
Powiem coś panu o Zachu Dempseyu.
Laissez-moi vous parler de Zach Dempsey.
Tak, mówiłam Aaronowi. Naopowiadał mi tyle złego o Zachu.
Je l'ai dit à Aaron. Il me raconte des tas d'histoires sur Zach.
Chciała Zacha? - Zapomnij o Zachu. Leo, co sobie myślałeś?
Attends, ce Zach, elle le voulait ? Oublie Zach. Leo... à quoi tu pensais ?
Drogie panie, poznajcie Laurę Maney, wdowę po Zachu Maneyu.
Mesdames, voici Laura Maney, la veuve de Zach Maney.