Bagolyvár Fogadó - Standard Zajazd dysponuje 19 pokojami i apartamentami, aby sprostać potrzebom naszych gości.
L\'auberge dispose de 19 chambres et appartements pour répondre aux besoins de nos clients.
Tygodniowy pakiet oferowany przez ten zajazd obejmuje też dwie wykwintne kolacje.
Le forfait semaine proposé par cette auberge comprend aussi deux dîners gastronomiques.
Ten odludny zajazd przydrożny staje się prawdziwą przystanią podczas śnieżnych zamieci.
Ce relais routier isolé devient un véritable refuge pendant les tempêtes de neige.
Ten stary zajazd przyjmuje głównie wędrowców, którzy przemierzają okolicę pieszo.
Cette vieille hostellerie accueille surtout des randonneurs qui traversent la région à pied.
Zabierz mnie ze sobą... Zajazd Minoya Przełęcz Sanshuu, która łączy Shinshu, Inę i Suwa w czasach wojny domowej miała znaczenie strategiczne.
Emmenez-moi... avec vous. "Auberge Minoya" "Le col Sanshuu, qui relie Shinshu, Ina et Suwa," "était un passage crucial du temps des seigneurs de guerre."
Dane hotelu Ilość pięter 2, Łączna ilość pokoi 52, Meldowanie najwcześniej 15:00, Wymeldowanie najpóźniej 12:00, Zajazd, Hotel miejski, Hotel konferencyjny/kongresowy
Données liées à l'hôtel Nombre d'étages 2, Nombre total de chambres 35, Formalités d'arrivée à partir de 15:00, Formalités de départ jusqu'à 11:00, Auberge, Hôtel de ville, Hôtel de congrès et séminaires
Zajazd Thunder Bay - koktajle Podoba sie panu u nas?
Auberge de Thunder Bay - cocktails Ça vous intéresse?
Ten niewielki toskański zajazd oferuje zachwycający widok na pagórki porośnięte cyprysami.
Cette petite auberge toscane offre une vue imprenable sur les collines couvertes de cyprès.
Mały, rustykalny zajazd nad rzeką miał prosty, ale bardzo przytulny klimat.
La petite auberge rustique au bord de la rivière offrait un charme simple et chaleureux.
Ten zajazd będzie o wiele bardziej przytulny, kiedy rozpalimy ogień w kominku.
Cette auberge sera plus accueillante une fois que nous aurons allumé le feu de cheminée.
Ten zajazd służy jako tymczasowe schronienie dla turystów zaskoczonych przez śnieg.
Cette auberge sert de refuge temporaire aux randonneurs surpris par la neige.
Stary zajazd miał sekretne drzwi, z których kiedyś korzystali uciekinierzy.
La vieille auberge possédait une porte dérobée utilisée autrefois par les fugitifs.
Zajazd przydrożny, w którym dziś jemy kolację, słynie z serdecznej atmosfery.
Le relais routier où nous dînons ce soir est réputé pour son ambiance chaleureuse.