Vertaling van "abegg" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wybieram jeden na motyw przewodni, tak jak Abegg, który właśnie słyszeliście.
et je choisis celle qui va devenir mon thème majeur, ma mélodie principale, tout comme Abegg que vous venez d'entendre.
Ziehl-Abegg SE zastrzega sobie prawo do przekazywania danych organom ścigania w celu ścigania przestępstw.
ZIEHL-ABEGG SE se réserve le droit de transférer ces données à des autorités répressives pour la poursuite des infractions.
Przyszłościowe źródła energii ZIEHL-ABEGG zapewniają najlepsze warunki dla zrównoważonego i energooszczędnego zasilania energią.
Les sources d'énergie d'avenir de ZIEHL-ABEGG réunissent les meilleures conditions pour une alimentation durable et économe en énergie.
2015 ZIEHL-ABEGG pogłębia ideę błękitu i związany z nią zrównoważony rozwój oraz odpowiedzialność za następne pokolenia.
2015 ZIEHL-ABEGG continue d'approfondir l'idée bleue et, par voie de conséquence, la durabilité et la responsabilité vis-à-vis des générations futures.
Ziehl-Abegg nie używa tego połączenia do oceny Państwa dokumentacji aplikacyjnej czy uzyskania informacji od dostawcy portalu.
ZIEHL-ABEGG n'utilise pas la connexion pour évaluer les documents de votre candidature ou pour obtenir des informations auprès du fournisseur.
Najpierw wymyślam wiele małych muzycznych wątków... Można improwizować na pianinie... Wybieram jeden na motyw przewodni, tak jak Abegg, który właśnie słyszeliście.
Ce que je fais en premier lieu, c'est créer plusieurs petites idées musicale - que l'on pourrait rapidement improviser au piano - et je choisis celle qui va devenir mon thème majeur, ma mélodie principale, tout comme Abegg que vous venez d'entendre.
Więc, jeśli się wsłuchacie, usłyszycie pięć wariacji na temat Abegg.
Si l'on écoute avec attention, on doit normalement entendre cinq variations dans le thème Abegg.
ZIEHL-ABEGG prezentuje swoim klientom przyszłościowy wentylator w ramach spektakularnego show na targach ISH 2015
ZIEHL-ABEGG présente à ses clients son ventilateur innovant au cours d'un show spectaculaire à l'ISH 2015.
Emil Ziehl, założyciel ZIEHL-ABEGG, urodził się 22 maja 1873 roku, a zmarł 1 stycznia 1939 roku.
Emil Ziehl, fondateur de ZIEHL-ABEGG, né le 22 mai 1873, décédé le 1 juin 1939.
Pozytywny początek, gdyż firmie Stahl znana była jakość silników ZIEHL-ABEGG.
Un début positif car la société Stahl connaissait la qualité des moteurs ZIEHL-ABEGG.
Wzorując się na humbaku, którego płetwy podczas pływania w morzu muszą pokonywać podobne wyzwania co wentylatory, inżynierowie i technicy z ZIEHL-ABEGG wykorzystali tę wiedzę w nowej technologii ZAbluefin.
Suivant l'exemple de la baleine à bosse, dont les nageoires doivent relever, dans la mer, des défis similaires à ceux des ventilateurs, les ingénieurs et techniciens de ZIEHL-ABEGG ont adapté ces connaissances à la nouvelle technique du ZAbluefin.
Poszukiwania stabilnej, oszczędnej pod względem materiałów i lekkiej konstrukcji zaprowadziły inżynierów ZIEHL-ABEGG do pszczół.
La recherche d'une structure solide, utilisant peu de matériau et légère, a conduit les concepteurs de ZIEHL-ABEGG à s'intéresser aux abeilles.
Nazwa Abegg, to dźwięki A-B-E-G-G, główny temat tej melodii.
Ce nom Abegg s'écrit A-B-E-G-G, et ces lettres sont le thème principal de la mélodie.
